You Me And World War Three

Você, Eu e a Terceira Guerra Mundial

You Me And World War Three

Jogue seus braços ao meu redor,Throw your arms around me,
Não há tempo pra ficar triste,There's no time to be blue,
É o fim do mundo,It's the end of the world,
Vamos falar de coisas profundas e significativas,Let's talk deep and meaningful things,
Depende de você e de mim... o que tá acontecendo?It's up to you and down to me... what's going on?
É você, eu e a Terceira Guerra Mundial.It's you, me and World War Three.

Você e eu, eu e você.You and me, me and you.
Nós nos machucamos porque precisamos passar por isso.We hurt each other 'cause we gotta get through

Estamos de 'A' a 'B' e de volta de novo,We're 'A' to 'B' and back again,
Uma espécie de eletrocussão funky,A sort of funky electrocution,
Disparando feliz e atirando pra matar,Trigger happy and shoot to kill,
Que lua de mel no inferno!What a honeymoon in hell!
Nosso mundo gira desamparado... o que tá acontecendo?Our world is spinning helplessly... what's goin' on?
É você, eu e a Terceira Guerra Mundial.It's you, me and World War Three.

Você e eu, eu e você.You and me, me and you.
Nós nos machucamos porque precisamos passar por isso.We hurt each other 'cause we gotta get through
Nós nos machucamos... precisamos passar por isso.We hurt each other... we gotta get through
Estamos lá fora orbitando o planeta azul...We're out there orbitting the planet blue...

Eu grito, você grita, tudo isso é tão ilógico.I shout you scream, it'll all so illogical
Você morde minha língua... eu explodo na sua cara.You bite my tongue... I blow up in your face
Em tempos de ódio... é hora de amar.In hateful times... it's time for loving
Vamos começar a dançar... é 'Romance Verdadeiro'.Let's start to dance... it's 'True Romance'

Você, eu e a Terceira Guerra Mundial.You me and World War Three
Você, eu e a Terceira Guerra Mundial.You me and World War Three

Coloque aquele vestido que você sabe que éPut on that dress you know your
O vestido que você se joga pela janela,Throwing yourself out of the window dress,
Eu vou vestir meu terno, minha aliança de casamentoI'll wear my suit, my wedding ring
E juntos vamos cantar, "La La La La La La..."And together we will sing, "La La La La La La..."

Você e eu, eu e você.You and me, me and you
Nós nos machucamos porque precisamos passar por isso.We hurt each other, 'cause we gotta get through,
Você e eu, eu e você,You and me, me and you,
Estamos lá fora orbitando o planeta azul...We're out there orbitting the planet blue...
..orbitando o planeta azul...orbitting the planet blue