Blame

Culpa

Blame

Quando eu era jovem, então eu cresciOnce I was young, then I grew up
Do greylight ao bluelight à luz do dia, tenho crescido em tudo?From the greylight to the bluelight to the daylight, have I grown up at all?
Eu amo minha mãe, meus amigos e irmãos, eu ainda amava myffatherI love my mother, my friends and brothers, I even loved myffather
{Eu te amo eu te amo eu te amo eu te amo}{ I love you I love you I love you I love you }
... E isso diz muito ...…And that says a lot…

Mas quando o silêncio vem ... vem o silêncio ... o silêncio vem,But when the silence comes… the silence comes… the silence comes,
... Às vezes fica muito tempo…Sometimes stays too long
Ele corta a garganta, corta a garganta de onde eu pertençoIt slits the throat, it cuts the throat of where I belong
E a noite passa tão devagar, que sempre faz quando você está se sentindo baixoAnd the night goes so slow, it always does when you’re feelin’ low
E todas as palavras não ditas, como os corações esquerda quebradaAnd all the words unspoken, like the hearts left broken

{Eu te amo eu te amo eu te amo}{ I love you I love you I love you }
Sou eu o culpado?Am I to blame?
{Eu te amo eu te amo eu te amo}{ I love you I love you I love you }
Sou eu o culpado?Am I to blame?
{Eu te amo eu te amo eu te amo}{I love you I love you I love you}

Quando todas as sementes que já ceifaram e semeadas longe daqui e perto de casaWhen all the seeds we’ve reaped and sown away from here and close to home
... Como os espíritos voaram ...…Like spirits have flown…

Ninguém é culpado.No one’s to blame.

O sol e a lua e as estrelasThe sun & the moon & the stars
Cruzamos a linha tantas vezesWe crossed the line so many times
Algo faz sentir não está certoSomething makes it feel not right
Algo me diz que Alguma coisa está erradaSomething tells me somethings wrong

Quebrar o molde tantas mudançasBreak the mould so many changes
Mas eu não posso ver na sua cabeçaBut I can’t see in your head
Então eu segurar você em meus braços, em vezSo I hold you in my arms instead

Em ... onde você está ... em ... vocêInto… where you are… into… you
O sol, a lua e as estrelasThe sun and the moon and the stars

Continue segurando em não deixá-lo irKeep holding on don’t let it go
Não porque eu não te amo maisIt not because I don’t love you no more
É só estamos à deriva para a costaIt’s just we’re drifting for the shore
Aqui vêm os altos e baixosHere they come the highs and lows
Ninguém sabe onde o nosso amor vaiNo one knows where our love goes
E ninguém sabe que eles fazem-nos fortesAnd no one knows they make us strong

Em ... onde você está ... em ... vocêInto… where you are… into… you
As cortinas rasgadas, o suor é suportadoThe curtains torn, the sweat is borne
Estes dias se arrastam e sobre ...These days drag on and on…
Ainda nossos pés dançar trance de um amanteStill our feet dance a lover’s trance
Nós arraste-a e ...We drag it on and on…
Eu vou te dar o que quer ...I’ll give you whatever…
O sol, a lua e as estrelasThe sun and the moon and the stars

O sol brilha tão brilhantementeThe sun shines so brightly
A lua nos segura firmementeThe moon holds us tightly
As estrelas nos guiar corretamenteThe stars guide us rightly
Através da luz da noiteThrough the light of the night
E o escuro do diaAnd the dark of the day
Não vire o nosso mundo de distânciaDon’t turn our world away

O sol ea luaThe sun and the moon
O sol ea luaThe sun and the moon
O sol, a lua e as estrelasThe sun and the moon and the stars

O sol ea luaThe sun and the moon
O sol ea luaThe sun and the moon
O sol, a lua e as estrelasThe sun and the moon and the stars

Em onde você está ... em onde você está ...Into where you are… into where you are…