Shag Tobacco

Shag Tobacco

Shag Tobacco

Eu tenho vícios comuns
I have ordinary addictions
Eu tenho superado os caminhos da rua e da erva-moura
I’ve outgrown the ways of the street and the nightshade
Hey! Boa noite senhoras ... senhoras bye bye.
Hey! Goodnight ladies… ladies bye bye.
Eu trabalho em horários estranhos, chegar tarde em casa quase todas as noites
I work odd hours, get home late most nights
Ela está lá em cima, eu estou lá embaixo,
She’s upstairs, I’m downstairs,
Beber café na cozinha
Drinking coffee in the kitchen
Colher no açúcar, faca na manteiga ... Eu quero você.
Spoon in the sugar, knife in the butter… I want you.

Você me ama? Digamos que você fizer isso, eu gostaria de ver você se despir
Do you love me? Say you do, I’d like to see you undress
Deixe a luz brilhar para baixo, não tenho vícios comuns
Let the light shimmer down, I’ve ordinary addictions
Suave sussurro em meu ouvido, palavras secretas enviado do céu ....
Whisper soft into my ear, secret words heaven sent ….
Assim, você pode ler a minha mente
So you can read my mind
Silêncio querido .... a noite é sempre jovem
Hush dear….the night is always young
Não há dia aqui, o amanhã nunca chega
There’s no day here, tomorrow never comes
Vamos cores voar, estamos seguros de danos
Let colours fly, we’re safe from harm
Veja brilho laranja, deixe nosso amor fluir
See orange glow, let our love flow

Não há nenhuma romeo juliet,
No romeo no juliet,
O que temos é mais profundo do que isso
What we got is deeper than that
Vamos ficar na cama, assistir TV e transar tabaco
Lets stay in bed, watch t.v. And shag tobacco
Eu quero você, eu quero que você ....
I want you, I want you….
Você é minha anfetamina você é minha amante ....
You’re my amphetamine you’re my lover….
E não há outro .... .... Não há nenhum outro .... Não há outra
And there’s no other…. ….there’s no other…. There’s no other