exibições de letras 2.950

The Current

Gavin Rossdale

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Current

Goin' down.
Goin' down.
Down where my breath is the only sound.
Goin' down.

Goin' down.
Goin' down.
Don't look for me now, I'm not around, all day long I'm underground.

(Chorus)
I've been thinkin' about the future.
I've been waitin' for the day.
Let the current carry me, far away.
Let the current carry me away.

Current flows, I don't know where it goes.
I don't care, I just get it there.
Took this job, 'cus I needed one.
'bout seven years, since I've seen the sun, all day long, I'm underground.

(Chorus)
I've been thinkin' about the future.
I've been waitin' for the day.
Let the current carry me, far away.
Let the current carry me away.

I've been thinkin' about the future.
I hope someday, I'll get away.
But the current keeps bringin' me, back around.
Seems the only place for me is, underground.
So tomorrow when the sun comes up, I'll be goin' down.
Goin' down.
Goin' down.

The Current (Tradução)

"O Presente"

Para baixo.
Para baixo.
Tão baixo onde minha respiração é o único som.
Para baixo.

Para baixo.
Para baixo.
Não me procure nesse momento, não estou por perto, estarei o dia inteiro no subsolo.

(Refrão)
Estive pensando no futuro.
Estive esperando pelos dias.
Deixo que o presente me carregue para longe.
Deixo que o presente me leve.

O presente flui, não sei para onde.
Não me importo, só sei que existe.
Aceitei este trabalho, pois precisava de um.
Fazem mais ou menos sete anos desde que vi o Sol. Estarei o dia inteiro no subsolo.

(Refrão)
Estive pensando no futuro.
Estive esperando pelos dias.
Deixo que o presente me carregue para longe.
Deixo que o presente me leve.

Estive pensando no futuro.
Espero que consiga fugir algum dia.
Mas o presente fica me trazendo de volta.
Parece que o único lugar para mim é o subsolo.
Então, amanhã quando o Sol erguer-se, estarei indo para baixo.
Para baixo.
Para baixo.

Composição: Chris Wink / Christian Dyas / Matt Goldman / Phil Stanton / Stefan Gleitsmann. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gavin Rossdale e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção