Ego (자존심)

Ego (autoestima)

Ego (자존심)

Eu não te amo, mas oh não, baby, vamos lá
널 사랑하진 않지만 oh no baby come on
neol saranghajin anjiman oh no baby come on
Você parece tão legal, não importa o quanto você tente
너무 멋져보여 넌 아무리 애를 써봐도
neomu meotjyeoboyeo neon amuri aereul sseobwado
Ah não, baby, vamos lá
Oh no baby come on
Oh no baby come on
Eu não consigo me afastar, baby, mesmo que você olhe para mim
헤어날 수 없잖아 baby 힐끗 날 쳐다봐도
he-eonal su eopjana baby hilkkeut nal chyeodabwado
Mesmo que eu sorria brilhantemente, ainda quero estar fresco
씩 하며 웃어봐도 아직 난 새침 할래
ssik hamyeo useobwado ajik nan saechim hallae
Um pouco frio, como se eu fosse indiferente até você falar comigo
니가 말을 걸때까지 무관심한 것처럼 조금은 냉정하게
niga mareul geolttaekkaji mugwansimhan geotcheoreom jogeumeun naengjeonghage
Eu ainda vou esperar por você até que você venha até mim
아직 널 기다릴래 내게 다가 올 때 까지
ajik neol gidarillae naege daga ol ttae kkaji

Querida, eu serei sua garota
Baby I'm gonna be your girl
Baby I'm gonna be your girl
Eu só quero ser seu amor
I just wanna be your love
I just wanna be your love
Sua respiração ofegante está me deixando louco
거친 네 숨결이 날 미치게 만드는걸
geochin ne sumgyeori nal michige mandeuneun-geol
Seja honesto comigo e não vou mais evitá-lo.
내게 솔직히 말해봐 더는 피하진 않을게
naege soljiki malhaebwa deoneun pihajin aneulge
Seus olhos estão olhando para mim agora
지금 네 눈빛이 나를 원하고 있잖아
jigeum ne nunbichi nareul wonhago itjana

Eu quero saber tudo, oh não, baby, esta noite
모든걸 알고 싶은걸 oh no baby tonight
modeun-geol algo sipeun-geol oh no baby tonight
Você é tão charmoso, mesmo que tente ignorar
너무 매력있어 넌 모른척 넘기려 해도
neomu maeryeogisseo neon moreuncheok neomgiryeo haedo
Oh não, querida, esta noite
Oh no baby tonight
Oh no baby tonight
Não consigo fugir, mesmo que olhe para mim
벗어 날수 없잖아 힐끗 날 쳐다봐도
beoseo nalsu eopjana hilkkeut nal chyeodabwado
Mesmo que eu sorria brilhantemente, ainda sou tímido
씩 하며 웃어봐도 아직 난 새침할래
ssik hamyeo useobwado ajik nan saechimhallae
Um pouco frio, como se eu fosse indiferente até você falar comigo
니가 말을 걸때까지 무관심한 것처럼 조금은 냉정하게
niga mareul geolttaekkaji mugwansimhan geotcheoreom jogeumeun naengjeonghage
Eu ainda vou esperar por você até que você venha até mim
아직 널 기다릴래 내게 다가올때까지
ajik neol gidarillae naege dagaolttaekkaji

Querida, eu serei sua garota
Baby I'm gonna be your girl
Baby I'm gonna be your girl
Eu só quero ser seu amor
I just wanna be your love
I just wanna be your love
Sua respiração ofegante está me deixando louco
거친 네 숨결이 날 미치게 만드는걸
geochin ne sumgyeori nal michige mandeuneun-geol
Seja honesto comigo e não vou mais evitá-lo.
내게 솔직히 말해봐 더는 피하진 않을게
naege soljiki malhaebwa deoneun pihajin aneulge
Seus olhos estão olhando para mim agora
지금 네 눈빛이 나를 원하고 있잖아
jigeum ne nunbichi nareul wonhago itjana

Eu quero te abraçar forte
I wanna hold you tight
I wanna hold you tight
Seja honesto comigo
내게 솔직히 말해봐
naege soljiki malhaebwa
Não tenha medo
두려움 따위는 갖지마
duryeoum ttawineun gatjima
Não hesite mais
더는 망설이지도 마
deoneun mangseorijido ma

Eu quero te abraçar agora
I wanna hold you now
I wanna hold you now
Estou aqui parado
내가 여기 서 있잖아
naega yeogi seo itjana
Seja honesto comigo
내게 솔직히 말해봐
naege soljiki malhaebwa
Não vou mais evitar isso
더는 피하진 않을게
deoneun pihajin aneulge
Seus olhos agora
지금 네 눈빛이
jigeum ne nunbichi
Você me quer
나를 원하고 있잖아
nareul wonhago itjana

Querida, eu vou ser você, garota
Baby I'm gonna be you girl
Baby I'm gonna be you girl
Eu só quero ser seu amor
I just wanna be you love
I just wanna be you love
Sua respiração ofegante está me deixando louco
거친 네 숨결이 날 미치게 만드는걸
geochin ne sumgyeori nal michige mandeuneun-geol
Seja honesto comigo e não vou mais evitá-lo.
내게 솔직히 말해봐 더는 피하진 않을게
naege soljiki malhaebwa deoneun pihajin aneulge
Seus olhos estão olhando para mim agora
지금 네 눈빛이 나를 원하고 있잖아
jigeum ne nunbichi nareul wonhago itjana

Querida, eu serei sua garota
Baby I'm gonna be your girl
Baby I'm gonna be your girl
Eu só quero ser seu amor
I just wanna be your love
I just wanna be your love
Sua respiração ofegante está me deixando louco
거친 네 숨결이 날 미치게 만드는걸
geochin ne sumgyeori nal michige mandeuneun-geol
Seja honesto comigo e não vou mais evitá-lo.
내게 솔직히 말해봐 더는 피하진 않을게
naege soljiki malhaebwa deoneun pihajin aneulge
Seus olhos estão olhando para mim agora
지금 네 눈빛이 나를 원하고 있잖아
jigeum ne nunbichi nareul wonhago itjana

Querida, eu serei sua garota
Baby I'm gonna be your girl
Baby I'm gonna be your girl
Eu só quero ser seu amor
I just wanna be your love
I just wanna be your love