I Love You (당신을 사랑합니다)

Eu Te Amo (당신을 사랑합니다)

I Love You (당신을 사랑합니다)

Eu te amo, eu te amo
당신을 사랑합니다 난 사랑합니다
dangsineul saranghamnida nan saranghamnida
Não importa o que digam, eu te amo
누가뭐래도 사랑합니다
nugamworaedo saranghamnida
Você é a única pessoa, um presente como uma bênção pra mim
그대란 한사람 내겐 축복같은 선물입니다
geudaeran hansaram naegen chukbokgateun seonmurimnida

Estou te esperando, esperando mais uma vez
당신을 기다립니다 또 기다립니다
dangsineul gidarimnida tto gidarimnida
E por isso sou feliz, agora posso te amar
그래서 행복합니다 이젠 당신을 사랑할수 있어서
geuraeseo haengbokamnida ijen dangsineul saranghalsu isseoseo

Não tenha medo, fique aqui onde está
그대 두려워 말아요 거기 머물러 있으면 되요
geudae duryeowo marayo geogi meomulleo isseumyeon doeyo
Você pode me dar um pouquinho do espaço no seu coração?
그대 마음의 빈자리 내게 조금만 줄래요
geudae ma-eumui binjari naege jogeumman jullaeyo

Mesmo que eu ache que é pouco pra chamar de amor
사랑이라 말하기엔 조금 부족해도
sarang-ira malhagien jogeum bujokaedo
Você é a certeza que eu tenho
그대가 난 분명한가봐
geudaega nan bunmyeonghan-gabwa
Parece que você é meu amor
내사랑인걸 아나봐
naesarang-in-geol anabwa

Eu te amo, eu te amo
당신을 사랑합니다 난 사랑합니다
dangsineul saranghamnida nan saranghamnida
Não importa o que digam, eu te amo
누가뭐래도 사랑합니다
nugamworaedo saranghamnida
Você é a única pessoa, um presente como uma bênção pra mim
그대란 한사람 내겐 축복같은 선물입니다
geudaeran hansaram naegen chukbokgateun seonmurimnida

Estou te esperando, esperando mais uma vez
당신을 기다립니다 또 기다립니다
dangsineul gidarimnida tto gidarimnida
E por isso sou feliz, agora posso te amar
그래서 행복합니다 이젠 당신을 사랑할수 있어서
geuraeseo haengbokamnida ijen dangsineul saranghalsu isseoseo

Você consegue ouvir? Preste atenção no meu coração
들리나요 내마음이 귀기울여 봐요
deullinayo naema-eumi gwigiuryeo bwayo
Parece que você é meu destino
그대가 내 운명인가봐
geudaega nae unmyeong-in-gabwa
Parece que você é meu amor
내사랑인걸 아나봐
naesarang-in-geol anabwa

Eu te amo, eu te amo
당신을 사랑합니다 난 사랑합니다
dangsineul saranghamnida nan saranghamnida
Não importa o que digam, eu te amo
누가뭐래도 사랑합니다
nugamworaedo saranghamnida
Você é a única pessoa, um presente como uma bênção pra mim
그대란 한사람 내겐 축복같은 선물입니다
geudaeran hansaram naegen chukbokgateun seonmurimnida

Estou te esperando, esperando mais uma vez
당신을 기다립니다 또 기다립니다
dangsineul gidarimnida tto gidarimnida
E por isso sou feliz, agora posso te amar
그래서 행복합니다 이젠 당신을 사랑할수 있어서
geuraeseo haengbokamnida ijen dangsineul saranghalsu isseoseo

Você é tudo pra mim, você é tudo pra mim
당신이 전부랍니다 내 전부랍니다
dangsini jeonburamnida nae jeonburamnida
O mundo é só você
세상이 그대 하나랍니다
sesang-i geudae hanaramnida
Você é a razão pela qual eu vivo, mesmo que me cega
내눈을 멀게한 그댄 살아가는 이유랍니다
naenuneul meolgehan geudaen saraganeun iyuramnida

Só olho pra você, eu só olho pra você
그대만 바라봅니다 난 바라봅니다
geudaeman barabomnida nan barabomnida
E por isso sou feliz, agora posso te amar
그래서 행복합니다 이젠 당신을 사랑할수 있어서
geuraeseo haengbokamnida ijen dangsineul saranghalsu isseoseo