Try it again

Tente de Novo

Try it again

Oh, oh, é, na na na na na
Oh, oh, yeah, na na na na na
Oh, oh, yeah, na na na na na
Tente de novo e de novo, oh, oh huh
Try it again and again, oh, oh huh
Try it again and again, oh, oh huh

Amanhã eu vou esquecer, até amanhã eu vou tentar esquecer
내일은 잊을게 내일 까진 잊어볼게
naeireun ijeulge naeil kkajin ijeobolge
Vou apagar um por um pra não lembrar mais nada desde o começo
다시 기억나지 못하게 처음부터 하나씩 지울게
dasi gieongnaji motage cheoeumbuteo hanassik jiulge

Ainda tem um monte de lembranças no meu coração
아직 내 맘속엔 하나가득 지난 추억들이
ajik nae mamsogen hanagadeuk jinan chueokdeuri
Mesmo que eu tente apagar, elas voltam com a mesma intensidade do passado
다 지우고 또 지워봐도 다시 그만큼 차오르는 지난날
da jiugo tto jiwobwado dasi geumankeum chaoreuneun jinannal

Não se apresse tanto, por favor, é difícil esquecer o quanto amei
너무 그렇게 서둘진 말아줘 사랑한만큼 잊기에
neomu geureoke seoduljin marajwo saranghanmankeum itgie
Esse tempo é necessário pra mim, como você não percebe isso?
그런 시간이 나에겐 필요해 어쩌면 그렇게 모르는지
geureon sigani na-egen piryohae eojjeomyeon geureoke moreuneunji

Oh, se eu fechar os olhos assim, será que vou te encontrar de novo nos sonhos?
오 난 또 이대로 눈 감으면 꿈속에서 다시 널 찾을까
o nan tto idaero nun gameumyeon kkumsogeseo dasi neol chajeulkka
Mais uma vez, essa noite em claro, as lágrimas escorrem sobre meus ombros cansados
난 또 하얗게 지새는 이 밤 지친 어깨 위로 난 눈물이
nan tto hayake jisaeneun i bam jichin eokkae wiro nan nunmuri
Eh oh, oh oh, é, é, é
흐르네 eh oh, oh oh, yeah, yeah yeah
heureune eh oh, oh oh, yeah, yeah yeah
Oh, oh oh, mas ainda assim, tente de novo
Oh, oh oh 그래도 다시 또 try it again
Oh, oh oh geuraedo dasi tto try it again

Ainda tem um monte de lembranças no meu coração
아직 내 맘속엔 하나가득 지난 추억들이
ajik nae mamsogen hanagadeuk jinan chueokdeuri
Mesmo que eu tente apagar, elas voltam com a mesma intensidade do passado
다 지우고 또 지워봐도 다시 그만큼 차오르는 지난날
da jiugo tto jiwobwado dasi geumankeum chaoreuneun jinannal

Não ria de mim assim, é porque eu amei muito
나를 그렇게 비웃진 말아줘 사랑한 날이 많기에
nareul geureoke biutjin marajwo saranghan nari man-gie
Esse tempo é necessário pra mim, como você não percebe isso?
그런 시간이 나에겐 필요해 어쩌면 그렇게 모르는지
geureon sigani na-egen piryohae eojjeomyeon geureoke moreuneunji

Oh, se eu sonhar assim de novo, será que vou te encontrar como antes?
오 나 또 이대로 꿈을 꾸면 처음처럼 다시 널 만날까
o na tto idaero kkumeul kkumyeon cheoeumcheoreom dasi neol mannalkka
Mais uma vez, essa noite em claro, as lágrimas escorrem sobre a luz da lua cansada, eh
나 또 하얗게 지새는 이 밤 지친 달빛위로 내 눈물이 흐르네, eh
na tto hayake jisaeneun i bam jichin dalbichwiro nae nunmuri heureune, eh

É, oh, oh oh, é, é, é
Yeah, oh, oh oh, yeah, yeah yeah
Yeah, oh, oh oh, yeah, yeah yeah
Oh, oh oh, oh, mas ainda assim, tente de novo
Oh, oh oh, oh 그래도 다시 또 try it again
Oh, oh oh, oh geuraedo dasi tto try it again