Happy Birthday

Feliz Aniversário

Happy Birthday

1. Estrofe:1. Strophe:
Hoje é um daqueles dias que eu adoroHeute ist einer der Tage die ich gerne habe
Que eu amo, e digo isso pra todo mundoDen ich lieb, und es auch allen sage
Porque nesse dia nasceu uma meninaDenn an diesem Tag wurde ein Mädchen geboren
Sem o seu amor, eu já teria me perdidoOhne ihre Liebe wär ich längst verloren
Ela fica comigo, quando todos me abandonamSie bleibt bei mir, wenn alle andren mich verlassen
Me ama, quando todos me odeiamLiebt mich, wenn alle andren mich hassen
Desde aquele dia, minha vida foi traçadaSeit dem Tag war mein Leben vorherbestimmt
Mesmo que todos tenham outra opiniãoAuch wenn alle andren andrer Meinung sind
Saiam fora, me deixem em pazGeht doch weg, lasst mich in Frieden
Eu vou amar só essa umaIch werde immer nur diese Eine lieben
Vamos celebrar esse dia, só nós dois à luz de velasLass uns diesen Tag feieren, zu zweit bei Kerzenlicht
Porque os outros não me interessamDenn alle andren interessiern mich nicht
Você é a melhor coisa que já me aconteceuDu bist das Beste was mir je passiert ist
Estou feliz, enquanto você estiver comigoIch bin zufrieden, solang du bei mir bist

Refrão: x2Refrain: x2
Feliz Aniversário e tudo de bom pra vocêHappy Birthday und alles Liebe für dich
Acredite em você, Deus nunca te abandonaGlaube fest an dich, Gott lässt dich nie im Stich
Meu coração bate forte no seu peitoMein Herz schlägt tief in deiner Brust
E te dá um beijo todo diaUnd gibt dir täglich einen Kuss
Feliz Aniversário e aproveite o diaHappy Birthday und nutze den Tag
Hoje faça só o que você quiserTu heute nur das, was du tuen magst

2. Estrofe:2. Strophe:
Você está um pouco mais velha, mas não pareceDu bist wieder etwas älter, doch man sieht es dir nicht an
Você é tão linda que mal consigo acreditarDu bist so wunderschön, dass ich es kaum glauben kann
Meus beijos cobrem seu rostoMeine Küsse bedecken dein Gesicht
Você ouve meu coração falando com você?Hörst du mein Herz wie es zu dir spricht
Ele diz que não importa a sua idadeEs sagt mir ist egal wie alt du bist
Porque só o fato de você estar aqui é o que importaWeil nur dass du da bist für mich wichtig ist
Sua aparência vai mudar com os anosDein Aussehen wird sich mit den Jahren verändern
Mas meu amor por você não vai mudarDoch an meiner Liebe kann das nichts ändern
Porque seu caráter é tudo que contaDenn dein Character ist alles was zählt
E por isso meu coração te escolheuUnd darum hat mein Herz dich auserwählt
Eu te amo mais do que minha vidaIch liebe dich mehr als mein Leben
Quero sempre te dar tudoWill dir immer alles geben
E agora continue aproveitando esse diaUnd jetzt genieße weiter diesen Tag
E faça só o que você quiserUnd tu nur was du tuen magst

Refrão:Refrain:

3. Estrofe: (só Remix!!)3. Strophe: (nur Remix!!)
Esse dia acontece só uma vez por anoDieser Tag kommt nur einmal im Jahr
E é isso que o torna tão maravilhosoUnd das macht ihn ja so wunderbar
Faça comigo o que você quiserTu mit mir was du willst
Porque só a sua opinião importaWeil nur deine Meinung gilt
Não deixe nada te derrubar hojeLass dich heut' von nichts unterkriegen
Porque hoje você pode voar com os anjosDenn heute kannst du mit den Engeln fliegen
Aproveite o dia e relaxeGenieße den Tag und entspanne dich

Esse dia acontece só uma vez por anoDieser Tag kommt nur einmal im Jahr
E é isso que o torna tão maravilhosoUnd das macht ihn ja so wunderbar
Faça comigo o que você quiserTu mit mir was du willst
Porque só a sua opinião importaWeil nur deine Meinung gilt
Não deixe nada te derrubar hojeLass dich heut' von nichts unterkriegen
Porque hoje você pode voar com os anjosDenn heute kannst du mit den Engeln fliegen
Deite na cama e pense em mimLeg dich in`s Bett und denk an mich