Ha'adamah Hazot

Esta Terra

Ha'adamah Hazot

Estamos aqui, viajantesAnachnu po orchim
Sobre esta terraal pnei ha'adamah hazot
Nascemos para continuar a vidanoladnu lehamshich cha'im
Com tanta abundância e crescimentokol kach harbeh tuv metsmichah
Esta terraha'adamah hazot
Quer dar aos outrosrotsah latet le'acherim
A vida sagradahacha'im k'dushim
Sobre a face da terraal pnei ha'adamah
Passando pela essência da vidaovrei ore'ach shel hacha'im
Não há mais sangue derramadolo od dam tasfug
Esta terraha'adamah hazot
Só quer dar vidahi rak rotzah latet cha'im

E talvez juntosVe'ulai beyachad
Possamos superar a dornitgaber al hake'ev
E aprender a ouvir o coraçãovenilmad lehakshiv lalev
Sem culpa e sem medobli ash'mah vepachad
Vamos nos deparar com a verdadena'amod mul ha'emet
Nos lamentar e falarnitpayes venedaber
Sobre um mundo melhoral olam tov yoter
Nos lamentar e falarnitpayesh venedaber
Sobre um mundo melhor.al olam tov yoter.

Não há mais sede e gritosLo od tsev'a min vegiz'a
Sobre esta terraal pnei ha'adamah hazot
Todos nós somos filhos de deuseskulanu yeladim shel elo-im
Vamos viver, crescer e brilharnichyeh negadel nitsmach nohav
Sobre esta terraal pnei ha'adamah hazot
Nascemos para continuar a vidanoldnu lehamshich chaim
As vidas sagradashachaim kdushim
Sobre a face da terraal plen ha'adamah
Passando pela essência da vidaovrei oreach shel chaim
Não há mais sangue derramadolo od dam tasfug
Esta terraha'adamah hazot
Só quer dar vidahi rak rotsah latet chaim

E talvez juntosVe'ulai beyachad
Possamos superar a dornitgaber al hake'ev
E aprender a ouvir o coraçãovenilmad lehakshiv lalev
Sem culpa e sem medobli ash'mah vepachad
Vamos nos deparar com a verdadena'amod mul ha'emet
Nos lamentar e falarnitpayes venedaber
Sobre um mundo melhoral olam tov yoter
Nos lamentar e falarnitpayesh venedaber
Sobre um mundo melhor.al olam tov yoter.