Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.654

butterflies

GAYLE

Letra

Significado

borboletas

butterflies

Não, não, não, assimNo, no, no, like this

Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, toda minha, delicadaYou're my butterfly, all mine, dainty
Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Faça minhas pernas tremerem, você me deixa loucaMake my legs shake, you make me go crazy

Sempre criticada, eu sei que é realmente bom e acabouEver criticized, I know it's really nice and over
E as mentiras, eu sei que acabou, e eu disse que o amor é uma cobraAnd the lies, I know it's over, and I said the love is snake
Apenas o tipo de conta e você vai me ver ficando maiorJust the kind of bill and you will see me gettin' bigger
Até eu ficar bem, e eu descobrir um jeito de te enfrentarTill I'm fine, and I figure a way to circle in your face

Você vai se sentir melhor quando te colocarem numa caixaYou gon' feel better when they put in you a box
Bem, o plástico é bom o suficiente se você quiser esquentarWell, the plastic's good enough if you gon' wanna make it hot
Se você está procurando pelo monólogo de uma viaIf you're lookin' for the one way monologue
Procurando pelo monólogo de uma viaLookin' for the one way monologue

Você está ficando louco?Are you gettin' mad?
Ataques de pânicoPanic attacks
Não volte atrásDon't take it back
Você quer se apressarYou wanna rush
NãoNo

Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, toda minha, delicadaYou're my butterfly, all mine, dainty
Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, açúcar, loucuraYou're my butterfly, sugar, crazy

Vamos lá, baby, vem, vem, baby (ooh-ooh, ooh)Come on, baby, come, come on baby (ooh-ooh, ooh)
Você é minha borboleta, toda minha, delicadaYou're my butterfly, all mine, dainty
Vamos lá, baby, vem, vem, baby (ooh-ooh, ooh)Come on, baby, come, come on, baby (ooh-ooh, ooh)
Faça minhas pernas tremerem, você me deixa loucaMake my legs shake, you make me go crazy

Você pode calar a boca?Can you shut up?
E toda a sua arte era selvagemAnd your whole art was wild
Você é insanoYou're insane

Borboletas nos meus olhosButterflies in my eyes
E os olhares que poderiam matarAnd the looks that could kills
Você poderia dizer (você poderia dizer)You could say (you could say)
É um dom (é um dom)It's a gift (it's a gift)
Mas eu sei (mas eu sei)But I know (but I know)
É uma habilidade (é uma habilidade)It's a skill (it's a skill)

Você pode se sentir melhor quando te colocarem numa caixaYou could feel better when they put in you a box
E você se encaixa em toda a história, gosta de pensar que é o enredoAnd you fit in all the story, like to think that you're the plot
Eu não estou procurando pelo diálogo rápido e falsoI'm not lookin' for the quick, fake dialogue
Procurando pelo diálogo rápido e falsoLookin' for the quick, fake, dialogue

Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, açúcar, loucuraYou're my butterfly, sugar, crazy
Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, toda minha, delicadaYou're my butterfly, all mine, dainty
Vamos lá, baby, vem, vem, baby (ooh-ooh, ooh)Come on, baby, come, come on baby (ooh-ooh, ooh)
Você é minha borboleta, açúcar, loucuraYou're my butterfly, sugar, crazy
Vamos lá, baby, vem, vem, baby (ooh-ooh, ooh)Come on, baby, come, come on, baby (ooh-ooh, ooh)
Você é minha borboletaYou're my butterfly

Alô?Hello?
Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Você é minha borboleta, açúcar, loucura (voe, voe)You're my butterfly, sugar, crazy (fly, fly)
Vamos lá, baby, vem, vem, babyCome on, baby, come, come on, baby
Seja minha borboleta, toda minha, delicada (voe, voe)Be my butterfly, all mine, dainty (fly, fly)
(Voe, voe, voe, voe) Açúcar, loucura(Fly, fly, fly, fly) Sugar, crazy
Toda minha, delicadaAll mine, dainty

Composição: GAYLE / Reed Berin / Shifty / Bret “Epic” Mazur / John Frusciante / Flea / Anthony Kiedis / Chad Smith. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GAYLE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção