Leave Me For Dead

Deixe-me para morrer

Leave Me For Dead

Eu vejo o olhar que está em seus olhos
I see the look that's in your eyes
Eu quero gritar, eu quero morrer
I wanna scream, I wanna die
Suas más intenções chamaram minha atenção
Your bad intentions had my attention
Você não se importou o suficiente para tentar
You didn't care enough to try
Mas você ainda se importou o suficiente para mentir
But you still cared enough to lie
Nossos dias estavam contados
Our days were numbered
Queimado durante um verão
Burned through a summer

E se você não vai me amar
And if you're not gonna love me
Oh, o mínimo que você poderia fazer é me matar
Oh, the least that you could do is kill me

Pegue uma faca e coloque no meu peito
Take a knife and put it through my chest
Não sentirei nada, não resta mais nada
Won't feel a thing, there's nothing left
Vá viver sua vida, foda-se seu adeus
Go live your life, fuck your goodbyes
Se você for embora, deixe-me morrer
If you're gonna leave, leave me for dead
Eu vou te assombrar na sua cabeça
I'm gonna haunt you in your head
As coisas que fizemos, as últimas palavras que eu disse
The things we did, the last words I said
Vá viver sua vida, foda-se seu adeus
Go live your life, fuck your goodbyes
Se você for embora, deixe-me morrer
If you're gonna leave, leave me for dead

Apenas me interrompa, me jogue fora
Just cut me off, throw me away
Eu vou deixar você continuar com o seu dia
I'll let you get on with your day
Continue andando, estarei aqui correndo, querido
Just keep on walking, I'll be here running, baby
Me chame de vadia, diga que sou burro
Call me a bitch, say that I'm dumb
Me disse que você nunca foi o suficiente
Told me that you were never enough
Me disse que eu sou péssimo, você gostaria de ter feito isso
Told me I suck, you wish I did
Como você conseguiu superar isso?
How you ever gettin' over this?
Você faz um bom show, chama isso de um novo ponto baixo
You put on a good show, call it a new low
Agora que sei tudo o que precisava saber
Now that I know everything I needed to know

Você não vai me amar
You're not gonna love me
Eu não quero que ninguém mais me ame
I don't want nobody else to love me
Então o mínimo que você poderia fazer é me matar
So the least that you could do is kill me

Pegue uma faca e coloque no meu peito
Take a knife and put it through my chest
Não sentirei nada, não resta mais nada
Won't feel a thing, there's nothing left
Vá viver sua vida, foda-se seu adeus
Go live your life, fuck your goodbyes
Se você for embora, deixe-me morrer
If you're gonna leave, leave me for dead
Eu vou te assombrar na sua cabeça
I'm gonna haunt you in your head
As coisas que fizemos, as últimas palavras que eu disse
The things we did, the last words I said
Vá viver sua vida, foda-se seu adeus
Go live your life, fuck your goodbyes
Se você for embora, deixe-me morrer
If you're gonna leave, leave me for dead

(La-la-la)
(La-la-la)
Bem, eu não acho que vai valer a pena
Well, I don't think it's gonna be worth it
(La-la-la)
(La-la-la)
Você terá que viver com as intenções da sua vida
You're gonna have to live with your life's intents
Você não é diferente, então é o melhor que você já teve
You're not different, so it's the best you ever had

Pegue uma faca e coloque no meu peito
Take a knife and put it through my chest
Não sentirei nada, não resta mais nada
Won't feel a thing, there's nothing left
Vá viver sua vida, foda-se seu adeus
Go live your life, fuck your goodbyes
Se você for embora, deixe-me morrer
If you're gonna leave, leave me for dead