Baby Maman

Mamãe Bebê

Baby Maman

Ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah (yango)Ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ah (yango)
Ah-ah ah-ah-ah ah-ah-ahAh-ah ah-ah-ah ah-ah-ah

Ela é doce como um doce, amor da minha vidaElle est sucrée comme un bonbon, bolingo na ngaï eh
É meu anjo, é meu tesouro, amor da minha vidaC'est mon ange, c'est mon trésor oh, bolingo na ngaï eh
Eu coroarei você com uma coroa no coração, amor da minha vidaNako latisa ye pe couronne na motéma, bolingo na ngaï eh
Eu darei a você diamantes, mamãe, amor da minha vidaNako sombele ba diamant maman, bolingo na ngaï eh

Ah-ah-ah ah-ah-ah, baeAh-ah-ah ah-ah-ah, bae
Se afastar do meu corpoT'éloigner de mon corps
Acelera minha morteC'est accéléré ma mort
Mesmo que você selle meu destinoMême si tu scelle mon sort
Eu ainda te amareiJe t'aimerai encore

Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais profundo do meu coraçãoBolingo na ngaï yo, chérie na nga ya motéma
Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais intenso em mimBolingo na ngaï yo, chérie na nga zonguela nga

Doce como um doce, amor da minha vidaSweet like a candy, bolingo na ngaï eh
Ela é meu anjo, meu tesouroShe's my angel, my treasure
Amor da minha vida (amor da minha vida eh-eh)Bolingo na ngaï eh (bolingo na nga eh-eh)
Eu posso dar minha vida por vocêI can give my life for you
Amor da minha vida (amor da minha vida eh-eh)Bolingo na ngaï eh (bolingo na nga eh-eh)
Querida, eu morrerei por você, amor da minha vidaBabe I gonna die for you, bolingo na ngaï eh

Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais profundo do meu coraçãoBolingo na ngaï yo, chérie na nga ya motéma
Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais intenso em mimBolingo na ngaï yo, chérie na nga zonguela nga

O mais intenso em mim eh (Sua Excelência Gentinent Gobila) mamãe, mamãe ehZonguela nga eh (son Excellence Gentinent Gobila) maman, maman eh
Estou esperando por você eh (Obrigado Olivier Makoso) amor aqui ehNazo zela yo eh (Gracias Olivier Makoso) bolingo ekeyi eh
Doce como um doce, amor da minha vidaSukali lokola bonbon, bolingo na ngaï eh
Lindo como presunto (estou apaixonado eh)Elengi lokola jambon (nakomi kizengi eh)

Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais profundo do meu coraçãoBolingo na ngaï yo, chérie na nga ya motéma
Estou te chamando mamãe bebê, mamãe bebêNa belelaka yo baby maman, baby maman
Seu amor, querida, é o mais intenso em mimBolingo na ngaï yo, chérie na nga zonguela nga

Ika DejongIka Dejong
Marilyn KakonieMarilyn Kakonie
Kent MikeniKent Mikeni
Brahim Ken Vival (yango)Brahim Ken Vival (yango)
Eh i-ye ah-ah (Antony Tshisekedi na minha vida)Eh i-ye ah-ah (Antony Tshisekedi na ngaï)
Franck Zoko em mimFranck Zoko na nga
Charles Tabu como Gaz a leli eh-ahCharles Tabu tala Gaz a leli eh-ah
Chancelle Fumu no coraçãoChancelle Fumu motéma
Doutor Maritu como eu espero ehDocteur Maritu tala nazo lela eh

Mamãe bebê, mamãe bebê (Abdul Kaba com preocupações)Baby maman, baby maman (Abdul Kaba na kondi na ba soucis eh)
Mamãe bebê, mamãe bebê (você me protege Aminata Namasi eh)Baby maman, baby maman (bo bengela nga Aminata Namasi eh)
Mamãe bebê, mamãe bebê (me envolva com amor oh-oh eh)Baby maman, baby maman (zongisela nga bolingo oh-oh eh)
Querida, o mais intenso em mim (Abed-Abed Achour eh)Chérie na nga zonguela nga (Abed-Abed Achour eh)

SchoushSchoush
Julie Mbemba, mamãe Nely MizokoJulie Mbemba, maman na Nely Mizoko
A última peça do quebra-cabeçaLa dernière pièce du puzzle
Yango!Yango!