Zauvijek

Para Sempre

Zauvijek

Nos lábios, eu recebi amor,Usnama sam ljubav dobio,
Lágrima eu tirei do seu rosto.suza sam s' tvog lica skinuo.
Uma vida é curta pra mim,Jedan život kratak mi je,
Sem você, é como se não fosse.Bez tebe i ko da nije.
Sem você, é como se não fosse.Bez tebe i ko da nije.

Lá em cima, entre as estrelas,Gore negdje meðu zvjezdama,
Nossa chama já se apagou.naša svijeæa veæ dogorjela.
Que nos levem asas brancas,Nek nas nose krila bijela,
Estou aquecido pelo seu corpo.toplo mi je od tvog tijela.
Te levo na alma pra sempre.Nosim te u duši zauvjek.

Que os anos me levem tudo.Nek mi sve, odnesu godine.
Enquanto você está aqui, não tenha medo.Dok si tu ne boji se.
Sua mão quente, pequena,Tvoja ruka topla, mala,
Apagou toda a tristeza.sto je tuga izbrisala.
Te levo na alma pra sempre.Nosim te u duši zauvjek.