Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 5.652
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Chigire

誰もいないうつぶせの明日孤立の皮Dare mo inai utsubuse no as***a koritsu no hifu
さあ俺からすべてを奪い殺してくれさあsaa ore kara subete wo ubai koroshi te kure saa

何を信じ何を疑えって言うんだいnani wo shinji nani wo utagae tte iun dai ?
そんな偉がむ論を晒してsonna igamu seiron wo sarashi te
ここああ見えぬ暴力的Educatinal hutkoko aa mie nu bouryoku tekiEducatinal hut
金を巻き上げ何を飢えつけるkin wo makiage nani wo uetsukeru ?

誰か誰か誰か誰か誰かDare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
俺が生きる意味を教えてくれore ga ikiru imi wo oshie te kure
誰か誰か誰か誰か誰かDare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
俺に理解者など存在しないore ni rikai sha nado sonzai shi nai

うんだ傷口見えない声そがいの皮unda kizuguchi mie nai koe sogai no hifu
さあ残さず俺を喰い尽くしてくれSaa nokosa zu ore wo kui tsukushi te kure

誰か誰か誰か誰か誰かDare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
俺が生きる意味を教えてくれore ga ikiru imi wo oshie te kure
誰か誰か誰か誰か誰かDare ka Dare ka Dare ka Dare ka Dare ka
俺に理解者など存在しないore ni rikai sha nado sonzai shi nai

助け求めれば誰もが無関係とtasuke motomere ba dare mo ga mukankei to
他人のふりさ理解っていたさtanin no furi sa rikai tte ita sa

弱音さえ口に出せないyowane sae kuchi ni dase nai
姿寄ればまた裏切られるsugari yore ba mata uragira reru
だからもう心なき言葉、情けなどいらないdakara mou kokoronaki kotoba, nasake nado ira nai

何もなくなった生きる苦痛poつんと残ったnani mo nakunatta ikiru kutsuu po tsun tto nokotta
もう叫びは花壇にそっと埋めておくれmou sakebi wa kadan ni sotto ume te okure

誰もいないうつぶせの明日孤立の皮Dare mo inai utsubuse no as***a koritsu no hifu
さあ俺からすべてを奪い殺してくれさあsaa ore kara subete wo ubai koroshi te kure saa

Chigire (Tradução)

Ninguém foi deixado em um amanhã virado de cabeça para baixo
Estou nessa pele isolada
Desde que você levou tudo de mim, então por favor, apenas me mate

Em que [em que] você acredita [você acredita]?
Você duvida do que eu disse [disse]?
Dessa maneira [dessa maneira], o som distorcido se tornou claro
Deste lugar [deste lugar], você não pode ver [você não pode ver], aquela cabana educacional violenta
O que acontece se o dinheiro deles [se o dinheiro deles] for levado embora [levado embora]?

Alguém, alguém alguém, alguém, alguém
Por favor, me ensine o significado da vida
Alguém, alguém, alguém, alguém, alguém
Porque eu sou do tipo de pessoa que pensa que não existimos realmente.

Sua voz está longe de ser encontrada
Esta ferida apodrecendo [estou envolvido] nessa pele negligenciada
Então, por favor, não me deixe
Estou sendo consumido.

Alguém, alguém alguém, alguém, alguém
Por favor, me ensine o significado da vida
Alguém, alguém, alguém, alguém, alguém
Porque eu sou do tipo de pessoa que pensa...
Alguém, alguém alguém, alguém, alguém
Por favor, me ensine o significado da vida
Alguém, alguém, alguém, alguém, alguém
Porque eu sou do tipo de pessoa que pensa que não existimos realmente.

Eu devia pedir ajuda a outra pessoa?
Até mesmo eu entendo a desvantagem de [envolver] alguém de fora.
Estas denúncias não podem sequer ser postas em palavras
Ainda assim devo confiar em você se me trair?
Porém, mais do que das suas palavras sem coração, eu não preciso da sua simpatia.

Eu não tinha nada, vivendo em agonia, permanecendo isolado
Agora eu grito enquanto caio para trás
Lentamente enterrado [vivo] nesta cama de flores.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de the GazettE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção