Shiikureta Haru, Kawarenu Haru

Primavera Caseira, Primavera Imutável

Shiikureta Haru, Kawarenu Haru

Me afogando na chuva eu me pergunto, "Eu sou um instrumento?"
Ame ni obore nagara toikakeru, atashi wa dougo na no?
Se eu não tiver um coração, apenas quando eu sairei disso?
Kokoro nado nakereba doredake mukuwareru no darou

A razão para ser esses ligamentos.
Tsunagareteta the reason for being
O futuro feliz espera eu desfazê-lo?
Tachikirereba sachi aru mirai

A ferida ao redor, o sufocante cheiro de homem.
Kami ni karamitsuita musekaru dansei no kaori
Quando eu conto o número das feridas com que você brincou, se transforma na minha agonia
Moteasobareta karada no kizu kazoereba kunou to narite

Incapaz de escapar, sujo lastimoso de mim
Nigerarenu sorrowful dirty of me
Ninguém irá sempre me amar agora
Mou dare mo aishite kurenai

Adeus (lai lai) adeus (lai lai)
Sayonara rai rai sayonara rai rai
Viver tem sido difícil
Ikiteku koto tsurakunatte
Eu disse com amor, adeus meu amor, perdoe-me por afligir-lhe momentaneamente.
I'm say with love good bye my d'etre saki yuku fukou dou ka yurushite

Alguém por favor salve-me, se as coisas continuarem como estão, eu congelarei
Dare ka atashi wo tsukete kudasai kono mama ja kaoete shimauwa
Alguém por favor salve-me, alguém, por favor, salve-me
Dare ka atashi wo tsukete kudasai dare ka atashi wo tsukete kudasai

A razão para ser esses ligamentos.
Tsunagareteta the reason for being
O futuro feliz espera eu desfazê-lo?
Tachikirereba sachi aru mirai

Assustado, trêmulo como uma criança assustada, gritando
Scared, scared kodomo no you ni furuete koe wo deshite sakenda

Adeus, (lai lai) adeus (lai lai)
Sayonara rai rai sayonara rai rai
Viver tem sido difícil
Ikiteku koto tsurakunatte
Eu disse com amor, adeus,meu amor, perdoe-me por afligir-lhe momentaneamente
I'm say with love, good bye, my d'etre saki yuku fukou dou ka yurushite

Eu disse com amor, adeus, meu amor
I'm say with love, good bye, my d'etre