Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 21.801
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Hyena

Ugly acting and songUgly acting and song
踊りが下手なhandsomeodori ga heta na handsome
Your copulation is dirtier than moneyYour copulation is dirtier than money
Unprincipled strategistUnprincipled strategist
乱用middle aged spreadran'yō middle aged spread
ブラウン管の隅で天狗気分さburaunkan no sumi de tengu kibun sa

Please disappear because it is an eyesorePlease disappear because it is an eyesore

You were born from the mouth?You were born from the mouth?
節穴に売る媚びしか無いsetsuana ni uru kobishika nai
Your copulation is dirtier than moneyYour copulation is dirtier than money
Unprincipled strategistUnprincipled strategist
乱用middle aged spreadran'yō middle aged spread
半狂乱な餓鬼はびしょ濡れさhankyouran na gaki wa bisho nure sa

Please disappear because it is an eyesorePlease disappear because it is an eyesore
It fails together if going straightIt fails together if going straight

Curtain of wine red 識別出来ぬCurtain of wine red shikibetsu dekinu
流されるまま 踊る夢nagasareru mama odoru yume
左右に倣う 歪 masqueradesayū ni narau yuganda masquerade

飾れば靡く愛にkazareba nabiku ai ni
溺れる今の君にoboreru ima no kimi ni
群がるのは一瞬の共鳴muragaru no wa isshun no kyōmei
温室崩れのprinceonsitsu kuzure no prince
後頭部にシャンデリアkōtōbu ni shandeliya
廃れたその日 共鳴はhyenasutareta sono hi kyōmei wa hyena

君の顔に咲いた声はkimi no kao ni saita koe wa
理想重ね飼い殺すよrisō kasane gai korosu yo
安易な「永久」は使い回しの夢an'i na 'eikyū' wa tsukai mawashi no yume

何色の涙でnani iro no namida de
何色の言葉でnani iro no kotoba de
塗り潰せばその顔でいられる?nuritsubuseba sono kao de irareru?
見え過ぎた痕跡mie sugita konseki
与え過ぎた嘘にataesugita uso ni
自惚れたまま朽ちてくよ ほらunoboreta mama kuchiteku yo hora

飾れば靡く愛にkazareba nabiku ai ni
溺れる今の君にoboreru ima no kimi ni
群がるのは一瞬の共鳴muragaru no wa isshun no kyōmei
温室崩れのprinceonsitsu kuzure no prince
後頭部にシャンデリアkōtōbu ni shandeliya
廃れたその日 共鳴はhyenasutareta sono hi kyōmei wa hyena

Hiena

Atuação e música horríveis
Você é só um cara bonito que não sabe dançar
Sua copulação é mais suja que dinheiro
Estrategista sem princípios
Abuso, espalhado pela meia-idade
Sentindo-se arrogante na ponta de um cano marrom

Por favor, desapareça porque é algo feio de ver
Julgamento agora

Você nasceu da boca?
Nada exceto continuar exaltadamente do olho do nó
Sua copulação é mais suja que dinheiro
Estrategista sem princípios
Abuso, espalhado pela meia-idade
A criança mal-educada semilouca está ensopada até os ossos

Por favor, desapareça porque é algo feio de ser visto
Falha junto se for reto

Cortina de vinho vermelho não pode contar em fragmentos
Como flui para baixo, um sonho dançante
Imitando para a direita e para a esquerda, tortuoso, um baile de máscaras

Em um decorado e agitado amor
Se afogando neste momento
Aqueles que apinham-se em você são simpatizantes de instante
Um príncipe de uma estufa arruinada
Um candelabro atrás de sua cabeça
Aqueles dias extinguidos, sua simpatia é uma hiena

Você nasceu da boca?
Nada exceto continuar exaltadamente do olho do nó
Sua copulação é mais suja que dinheiro
Estrategista sem princípios
Abuso, espalhado pela meia-idade
A criança mal-educada semilouca está ensopada até os ossos

Por favor, desapareça porque é algo feio de ser visto
Falha junto se for reto

A voz que martelava em seu rosto
É uma pilha imprestável de idealismo
Uma simples "eternidade" é um sonho muito usado

Com lágrimas multicoloridas
Com palavras multicoloridas
Se pintadas uma por cima da outra, você poderia existir com esse rosto?
O carimbo cada vez mais visto
Nas mentiras cada vez mais ditas
Você está apodrecendo como está auto-absorvido, viu?

Em um decorado e agitado amor
Se afogando neste momento
Aqueles que apinham-se em você são simpatizantes de instante
Um príncipe de uma estufa arruinada
Um candelabro atrás de sua cabeça
Aqueles dias extinguidos, sua simpatia é uma hiena

Enviada por Isabela. Legendado por Reila e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de the GazettE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção