Required Malfunction
the GazettE
Mau Funcionamento Necessário
Required Malfunction
A possibilidade de eu cometer um erro
The possibility that I make a mistake
Você enlouquecer nessa forte possibilidade
You go mad in this strong possibility
Minhas palavras e ações
My word and deed
Foram colocadas em seu cérebro
It has been input into your brain
Após mau funcionamento
After malfunction
Danos inevitáveis
Inevitable bugs
Desconforto em vigília
Discomfort of the waking
E tonturas
And dizziness
A possibilidade de eu cometer um erro
The possibility that I make a mistake
Previsível...
Predictable...
2 minutos depois...
2 minutes later…
Após mau funcionamento
After malfunction
Danos inevitáveis
Inevitable bugs
Você é minha [instabilidade]
You are my [instability]
Eu sou seu enorme vírus
I'm your enormous virus
As vezes, congela sem misturar
Sometimes freeze without mixing
Repetidos erros de contato
Repeated contact damage
Mas...Não existe ódio aqui
But...There is not the hatred here
Turbulento lado da afeição
Flip side of affection
Gentil queda mortal
Gentle deadfall
Tudo é uma doce armadilha
All is honeytrap
Agora, mergulhe no monte do repouso
Now,dive into the hill of repose
O cenário que você deseja para
The scenery which you wish for
No outro lado deste sonho
In the other side of this dream
Para o mundo onde ninguém é
To the world where nobody is
Caindo enquanto você abraçou
Falling while embraced you
Profundamente
Deeply
O cenário que você deseja para
The scenery which you wish for
No outro lado deste sonho
In the other side of this dream
Para o mundo onde ninguém é
To the world where nobody is
Caindo enquanto você abraçou
Falling while embraced you
Profundamente
Deeply
Vamos enviar uma música sem manchas
Itsuwari naki sono mujyaki sa ni
Para uma inocência sem mentiras
Yogore naki shi o okurou
Para que você possa engolir essas feridas
Sono kizu o nomikomu youni
Agora, por favor, abra seus olhos
Saa me o aite goran
O mérito da solidão está florescendo
Kodoku no kara ga saiteiru
Você é minha [instabilidade]
You are my [instability]
Eu sou seu enorme vírus
I'm your enormous virus
As vezes, congela sem misturar
Sometimes freeze without mixing
Repetidos erros de contato
Repeated contact damage
Mas...Não existe ódio aqui
But...There is not the hatred here
Turbulento lado da afeição
Flip side of affection
Gentil queda mortal
Gentle deadfall
Tudo é uma doce armadilha
All is honeytrap
[instabilidade] que você deu
[Instability] that you gave
Porque você está sempre aqui, eu posso avançar antes
Because you are always here, I can advance before
O cenário que você deseja para
The scenery which you wish for
No outro lado deste sonho
In the other side of this dream
Para o mundo onde ninguém é
To the world where nobody is
Caindo enquanto você abraçou
Falling while embraced you
Profundamente
Deeply
O cenário que você deseja para
The scenery which you wish for
No outro lado deste sonho
In the other side of this dream
Para o mundo onde ninguém é
To the world where nobody is
Caindo enquanto você abraçou
Falling while embraced you
Profundamente
Deeply
Para o mundo onde ninguém é
To the world where nobody is…
Caindo enquanto você abraçou
Falling while embraced you
Profundamente
Deeply
Porque você está sempre aqui, eu posso avançar antes
Because you are always here, I can advance before
Vamos mergulhar
Let's Dive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de the GazettE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: