The Stupid Tiny Insect

O Inseto Estúpido e Minúsculo

The Stupid Tiny Insect

Eu cheguei a essa maneira distorcida e dobrada de pensar
まがりねじれた思考にいきつくのは
Magari nejireta shikou ni ikitsuku no wa
Devido a essas sementes escuras que ficam dentro da minha cabeça com toda a força
ずがいめいっぱいこびりついたどすぐろいたねのせい
Zugai meippai kobiritsuita dosuguroi tane no sei
Mesmo se virar uma ninhada , pretendo combatê-los
かえるようなことがあってもさしちがえるしょぞん
Kaeru youna koto ga attemo sashichigaeru shozon

Baixo...
Down
Down
Minha cabeça está rachando
My head is splitting
My head is splitting

Minha cabeça está girando, girando e girando e girando e girando e girando
あたまぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
Atama guruguruguruguruguruguruguru mawaru
E assim dilacerados, os insetos eclodem em agonia
そしてばらばらばらばらむしはくのうとかえる
Soshite barabara barabara mushi wa kunou to kaeru

Agora, sem saber de qualquer fraqueza
いまはおとろえもしらずに
Ima wa otoroe mo shirazu ni
Eu me levanto em ilusão
もうそうてきハイになって
Mousouteki high ni natte
Como se fosse elegante,os mantenho cativeiro até que morram
かいごろしたといきがる
Kaigoroshita to ikigaru
"Assim como a traça de verão e a chama "
とんでひにいるなつのむし さんあがら
Tonde hi ni iru natsu no mushi sanagara

Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Que tal eu rasgá-lo em pedaços e livrá-lo da minha cabeça ?
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Você vai me morder
You will bite me
You will bite me
Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Que tal eu rasgá-lo em pedaços e livrá-lo da minha cabeça ?
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
Você não sabe da morte
You don’t know death
You don’t know death
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Você ri da minha dor e eu te odeio
いたみにわらうきみがきらい
Itami ni warau kimi ga kirai

Olá ... pequeno monstro mortal
Hello, deadly tiny monster
Hello, deadly tiny monster

Minha cabeça está girando, girando e girando e girando e girando e girando
あたまぐるぐるぐるぐるぐるぐるぐるまわる
Atama guruguruguruguruguruguruguru mawaru
E assim dilacerados, os insetos eclodem em agonia
そしてばらばらばらばらむしはくのうとかえる
Soshite barabara barabara mushi wa kunou to kaeru

Agora, sem saber de qualquer fraqueza
いまはおとろえにきずけず
Ima wa otoroe ni kizukezu
Eu me levanto em ilusão
もうそうてきハイになって
Mousouteki high ni natte
Como se fosse elegante,os mantenho cativeiro até que morram
かいごろしたといきがる
Kaigoroshita to ikigaru
"Assim como a traça de verão e a chama "
とんでひにいるなつのむし さんあがら
Tonde hi ni iru natsu no mushi sanagara

Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Que tal eu rasgá-lo em pedaços e livrá-lo da minha cabeça ?
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Você vai me morder
You will bite me
You will bite me
Você não sabe merda nenhuma
You don’t know crap
You don’t know crap
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Que tal eu rasgá-lo em pedaços e livrá-lo da minha cabeça ?
あたまんなかばらしてくじょうしようか
Atamannaka barashite kujo shiyou ka?
Você não sabe da morte
You don’t know death
You don’t know death
Inseto estúpido e minúsculo
Stupid tiny insect
Stupid tiny insect
Eu odeio vocês, os que conseguiram se manterem vivos
しにぞこのないのきみがきらい
Shinizokonai no kimi ga kirai