3Am & Who Are You?

3AM & Quem é Você?

3Am & Who Are You?

Me sentindo cercado, como se eu tivesse que ir embora.Feelin surrounded like I gotta leave.
A culpa flutua como uma doença no ar.Guilt floats in like an airborne disease.
Claro que tenho os saltos pra correr pras colinas.Sure I got the heels to run for the hills.
Correndo milhas a cada passo, as alturas me atraemRunnin' miles with each step, the heights entice
mas o ar é rarefeito e minha cabeça fica ruim quando eu desço.but the air's thin and my head gets bad when i come down.

Eu estava reclamando das regras do jogo justo quandoI was fussin' on the rules of fair play when
sei o que eu deveria estar jogando.I know what I shoulda been playin' at.
Não mantive meus olhos no prêmioDidn't keep my eyes on the prize
e um dia os jogos que joguei,and one day the games I played,
je joguei contra mim mesmo.I played on myself.

Se não sou eu, e não é você, então é isso:If it's not me, and it's not you, then it's this:
Tem algo mudando entre nós.There's something shifting between us.
Meu reino pela escolha.My kingdom for the choice.

E agora você está ainda mais longe de mim e dos meus erros.And now you're even further away from me and my mistakes.
Tô balançando, perdi o caminho de casa.Got a sway on, lost my way home.
Mais uma rodada em outra cidade.Yet another round in another town.
É sufocante se você não soltar o cabelo.It chokes if you don't let your hair down.

O truque não está em quem acreditar,The trick ain't in who to believe,
mas acreditar na próxima palavra que você disser.but believe in the next word that you say.
Coloque seu orgulho demoníaco pra fora!Get your demon pride on!
Porque os deuses que desejamos podem muito bem ser nós mesmos, baby.Coz the Gods we crave they may well be ourselves, baby.

Se não sou eu, e não é você, é isso:If it's not me, and it's not you it's this:
A máquina que morre continua a moer sob nós.Dying machine grinds on beneath us.
Alguém me tira do inferno.Someone get me out of hell.

Agora você está ainda mais longe, como um cachorro preto perdido.Now you're even further away, like a black dog stray.
Tô balançando, perdi o caminho de casa.Got a sway on lost my way home.