Almost Through

Quase no Fim

Almost Through

Eu me disse várias vezes pra te deixar ir.I told myself many times to let you go.
Não importa quais eram as situações envolvidas.No matter what the situations were involved.
Mas a embriaguez da minha menteBut the drunkness of my mind
E a embriaguez dos meus olhos,and the drunkness of my eyes,
Os sussurros persuasivos dos seus lábios me levam pra noite afora.the persuasive whispers of your lips they lead me off into the night.

Eu serei seu a qualquer hora que você escolherI'll be yours anytime that you choose
Mas toda vez, toda vez eu acabo perdendo.but everytime, everytime I seem to loose.
Meu tempo com você está quase no fim.My time with you is almost through.
Quanto mais eu bebo, mais eu esqueço você.The more I drink the more I forget you.

Mais um drink, mais uma noite.Another drink, another night.
Dessa vez eu quero te deixar ir.This time I wanna let you go.
Não importa quais eram as situações envolvidas.No matter what the situations were involved.
Mas então eu te vejo no bar e minha mente tá embaçada de bêbado.But then I spot you at the bar and my mind is blurry drunk.
Não consigo evitar de segurar sua mão enquanto você me leva, tropeçando, caindo no táxi.Can't help but hold your hand as you lead me stumbling, falling into the cab.

Eu me encontro perto da luz da manhã.I find myself close to the morning light.
Dentro dos lençóis é onde tudo parece tão certo.Inside the sheets is where it feels so right.
Meu tempo com você está quase no fim.My time with you is almost through.
Quanto mais eu bebo, mais eu bebo....The more I drink the more i drink....
Quanto mais eu bebo, mais eu esqueço você.the more I drink the more I forget you.
Eu tenho que.I have to.