Dimmi che ritornerai

Diga que você vai voltar

Dimmi che ritornerai

Agora que você está indoOra che te ne vai
Tenho certeza que você vai me esquecerSono certa che mi scorderai
Enquanto eu te queroMentre io ti vorrei
Ao meu lado mais um instanteAccanto a me ancora un attimo
Mas logo o trem vai partirMa tra poco il treno partirà
Esse verão logo vai acabarQuesta estate presto finirà

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Quantos sonhos acordados entre nósQuanti sogni ad occhi aperti tra di noi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Ao pôr do sol na praiaAl tramonto sulla spiaggia
Penso em nósPenso a noi
Você vai voltarTornerai

Agora que você não está aquiOra che non ci sei
Centenas de mensagens e depoisCentinaia di messaggi e poi
Vou pensar nos seus olhosPenserò agli occhi tuoi
www está no rádiowww è nella radio
Aqueles momentos doces entre nósQuei momenti dolci tra di noi
Ainda vão existir, se você quiserci saranno ancora, se lo vuoi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Quantos sonhos acordados entre nósQuanti sogni ad occhi aperti tra di noi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Ao pôr do sol na praiaAl tramonto sulla spiaggia
Penso em nósPenso a noi
Você vai voltarTornerai

Aqueles momentos doces entre nósQuei momenti dolci tra di noi
Ainda vão existir, se você quiserci saranno ancora, se lo vuoi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Quantos sonhos acordados entre nósQuanti sogni ad occhi aperti tra di noi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Ao pôr do sol na praiaAl tramonto sulla spiaggia
Penso em nósPenso a noi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Quantos sonhos acordados entre nósQuanti sogni ad occhi aperti tra di noi

Só você, só vocêOnly you, Only you
Diga que você vai voltarDimmi che ritornerai
Ao pôr do sol na praia, penso em nósAl tramonto sulla spiaggia penso a noi
Você vai voltar, você vai voltarTornerai, tornerai