Diplomatic Immunity

Imunidade Diplomática

Diplomatic Immunity

Eu posso correr pela estrada em meu carro,
I can speed in my car down the road.
Não tenho que respeitar as leis do trânsito.
I don't have to follow the highway code.
As leis que compromete você não me preocupam.
The laws which bind you don't bother me.
Eu tenho imunidade diplomática
I've got diplomatic immunity.

Eu sou realmente livre.
I'm really free.
Eles não podem me pegar.
They can't touch me.
Tenho imunidade.
I've got sanctuary.
Imunidade diplomática.
Diplomatic immunity.

Eu posso andar pelas ruas com uma arma na mão
I can walk down the street with a gun in my hand,
Para me proteger de gangues violentas.
to protect myself from violent gangs.
Entrar na Harrods e roubar umas jóias,
Go into Harrods and steal some jewels,
fazendo os seguranças de trouxas.
store detectives look like fools.

Eu matei uma garota uma vez por diversão,
I killed a girl once just for fun,
Em seguida, esperei a polícia chegar.
then waited for the police to come.
Eles não poderiam fazer coisa alguma,
They couldn't do a thing,
Eu estou protegido dentro de minha muralha de burocracia.
I'm safe inside my wall of red tape.

Quem está aí prestando atenção nos gritos?
Who is there to hear the call ?
E vendo a injustiça nisso tudo.
And see the injustice of it all.
Mas quem está aí prestando atenção nos gritos?
But who is there the hear the call ?
E vendo a injustiça niso tudo.
And see the injustice of it all.