Pass The Axe

Passe o Machado

Pass The Axe

Levantando as nuvens de poeira, lá vamos nós,Kickin' up the dust clouds here we go,
rumo ao Velho Oeste.out to the Wild West.
Pegamos a balsa enquanto o sol se põe,Ride the ferry as the sun goes down,
seguindo a nossa busca.carrying on the quest.
Mas na volta, tudo não está bem,But on the way back all's not well,
houve um incidente no convés.there's an incident on deck.
Grandes valentões com gás CS,Big brave bullies with CS gas,
tentaram quebrar o pescoço da criança.tried to break the kids neck.
Grandes valentões com gás CS,Big brave bullies with CS gas,
tentaram quebrar o pescoço da criança.tried to break the kids neck.

Passe o machado e eu te mostro a justiça,Pass the axe an' I'll show you justice,
passe o machado e eu te mostro o que é certo.pass the axe an' I'll show you what's right.
Passe o machado e eu te mostro a justiça,Pass the axe an' I'll show you justice,
você está bloqueando a liberdade à vista.your blocking freedom out of sight.
Passe o machado e eu vou cortar um pedaço.Pass the axe and I'll take a slice.

Quando um rato está encurralado, ele reage,When a rat is cornered a rat fights back,
com toda a força que tem.with all the strength he's got.
Se tranque no banheiro, meninos, e reze pra ter tranca.Shut yourself in the toilet boys and pray it has a lock.
As luzes estão piscando, é um dez-zero-quatro,Lights they're a flashin', it's a ten-0-four,
há problemas no cais.there's trouble in the dock.
Abuse do seu poder e você vai pagar o preço,Abuse your power an' you'll pay the price,
confiscado em amianto.impounded in asbestos.
Abuse do seu poder e você vai pagar o preço,Abuse your power an' you'll pay the price,
confiscado em amianto.impounded in asbestos.
Abuse do seu poder e você vai pagar o preço,Abuse your power an' you'll pay the price,
confiscado em amianto.impounded in asbestos.

Cidade hidroelétrica,Hydro - electric city,
Estado do Século Vinte.Twentieth Century state.
Pessoas ultrassônicas,Ultrasonic people,
Ódio niilista.Nihilistic hate.

Apenas seis prisões naquela noite,Only six arrests that night,
não é o que você chamaria de tumulto.it's not what you'd call a riot.
E agora, na Frente Ocidental,And now upon the Western Front,
tudo está em silêncio.everything is quiet.
Os acusados se levantaram, depois se sentaram,The accused stood up, then sat down,
eles não fizeram nada de errado.they ain't done nothing wrong.
E para comemorar suas ações,And to commemorate their actions,
dedicamos esta canção.we dedicate this song.
E para comemorar suas ações,And to commemorate their actions,
dedicamos esta canção.we dedicate this song.