To Understand

Para Entender

To Understand

Eu também já fui culpado, não sou tão puro,I've been guilty too, I ain't so pure,
você pega um pouco, só quer mais.you get a little bit, you just want more.
Vai destruindo o pouco que temos,Go on destroying what little we got,
dois passos pra frente, três pra trás.two steps forward three steps back.
Nesse mundo louco você não tem chances,In this crazy world you get no chances,
ninguém se importa com as novas danças.no-one bothers with the new dances.
Tem que seguir com a dor de viver,Gotta get on with the pain of living,
não procure por esmolas, não tem pra oferecer.don't look for handouts there's none been given.

É mais fácil odiar do que entender,It's easier to hate than to understand,
é mais fácil odiar do que entender.it's easier to hate than to understand.
Um punho cerrado ou uma mão aberta,A clenched fist or an open hand,
é mais fácil odiar do que entender.it's easier to hate than to understand.

Confusão reina em círculos viciosos,Confusion reigns in vicious circles,
muita violência, muitos obstáculos.too much violence too many hurdles.
Paz de espírito não é muito pedir,Peace of mind isn't much to ask for,
pende no ar como enxofre a queimar.hangs in the air like burnin' sulphur.
Tem cenouras penduradas por todo lado,There's carrots dangling everwhere,
o preço que você paga por um pesadelo vivo.the price you pay for a livin' nightmare.
O fedor da morte em cada nação,The stench of death in every nation,
decadência, desilusão e desespero.decay, disillusion and desperation.

.. sanidade é só um estado de espírito... sanity's just a state of mind