Liquid Paradise (The Epic)

Paraíso Líquido (The Epic)

Liquid Paradise (The Epic)

Eu estou bebendo grau de armas
I'm drinking weapons grade
Este material não é limonada
This stuff ain't lemonade
É esse mesmo resultado final
It's that same end result
Culpa de ninguém mais
Nobody else's fault
É legal ser legal
It's nice to be nice
No paraíso líquido
In liquid paradise
Você tem um gostinho
You get a taste
E você não sabe quando parar
And you don't know when to stop

Mas estou em choque
But I'm in shock
Eu preciso de um pouco de dor
I need a little pain
Retornar ao remetente
Return to sender

Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again

Retornar ao remetente
Return to sender
Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again
Novamente
Again

Você simplesmente não pode se ajudar
You just can't help yourself
Você é um perigo para sua saúde
You're a hazard to your health
Parece que está aumentando
Seems like it's escalating
Tudo isso auto-medicar
All this self-medicating
E uma vez que você foi embora
And once you've been gone
Abraçar o esquecimento
Embrace oblivion
Você vai adormecer
You'll fall asleep
Acordado em outro ponto de ônibus solitário
Awake in another lonely bus stop

Mas estou em um pequeno choque
But I'm in a little shock
Eu preciso de um pouco de dor
I need a little pain

Retornar ao remetente
Return to sender
Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again

Retornar ao remetente
Return to sender
Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again
Novamente
Again

Certifique-se de que está perto
Make sure it's close at hand
Foi como um plano geral
Gone like a general plan
Não tenho certeza de onde você foi
Not sure where you went
Mas eu sei o que diabos você gastou
But I know what the fuck you spent
E na luz da manhã
And in the morning light
É a sua criptonita
It is your kryptonite
Você parece tão bonita
You look so pretty
Vestindo glitter na parada de caminhões
Wearing glitter at the truck stop

Bem, estou em um pequeno choque
Well I'm in a little shock
Eu preciso de um pouco de dor
I need a little pain

Retornar ao remetente
Return to sender
Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again

Retornar ao remetente
Return to sender
Em um dobrador de três dias
On a three day bender
Não sei onde começou
Don't know where it began
Mas quando acabou
But when it was over
Eu tentei soar sóbrio
I tried to sound sober
E começou tudo de novo
And started all over again

Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again
Tudo de novo
All over again