The Perfect Storm

A tempestade perfeita

The Perfect Storm

Me atirou através de arosShot me through hoops
Os aros estavam ficando menoresHoops were getting smaller
Então você está pegando fogoThen you're on fire
Amizades são mais altasFriendships are taller
Não desista, até que eles ganhamNo giving up, until they won
Olhando para o cano da arma do homem realStaring down the barrel of real mans gun
Cruzando todos os T's e pontilhando todos os eusCrossing all the T's and dotting all the I's
Não estou ansioso para a próxima surpresaNot looking forward to the next surprise
Chegue muito longe, não conheça essa direçãoCome too far, don't know this direction
Isso é mesmo uma opçãoIs this even an option

As estrelas alinhadas, o sol e a luaThe stars aligned, the sun and moon
Coincidência ou a melodia do demônio?Coincidence or the devils tune?
É sempre escuro antes do amanhecerIt's always darkest before the dawn
Todos os seus patos estão em uma fileira e eu estou esperando a coisa toda explodirAll his ducks are in a row and I'm waiting for the whole thing to blow
Nós batemos papo, mantivemos nossa formaWe chit the chat, we kept our form
Agora se transformou no perfeitoNow it's turned into the perfect
O perfeitoThe perfect
O perfeitoThe perfect
A tempestade perfeitaThe perfect storm

Lançando as luvas, as pistas estão ficando mais fortesKicking off gloves, clues are getting stronger
Em pé na chuva, as filas estão ficando mais longasStanding in the rain, queues are getting longer
Talvez algum dia, se alguém empilhar fiosMaybe some day, if someone stacks yarn in
Toda nuvem de prata vai relampejarEvery silver cloud it's gonna flash lightning
Acho que havia um cabo de ouro correndo para fora da cidadeThink there was a gold cord running out of town
Perceba que uma vítima é uma nuvem sem victorRealise a victim is a victmless cloud
Rio de dúvida, movendo-se na ponteRiver of doubt, moving on the bridge
Aflito pelo privilégioAfflicted for the privilege

As estrelas alinhadas, o sol e a luaThe stars aligned, the sun and moon
Coincidência ou a melodia do demônio?Coincidence or the devils tune?
É sempre escuro antes do amanhecerIt's always darkest before the dawn
Todos os seus patos estão em uma fileira e eu estou esperando a coisa toda explodirAll his ducks are in a row and I'm waiting for the whole thing to blow
Nós batemos papo, mantivemos nossa formaWe chit the chat, we kept our form
Agora se transformou no perfeitoNow it's turned into the perfect
O perfeitoThe perfect
O perfeitoThe perfect
A tempestade perfeitaThe perfect storm

Ficar otimista, otimista e positivoStaying upbeat, upbeat and positive
Nunca na dúvida, nunca tenha um negativoNever in doubt, never have a negative
Sendo recusado, a paciência é uma virtudeGetting turned down, patience is a virtue
Esperar é a única coisa que resta fazerWaiting is the only thing, left to do
Você vive e morre ou perdeYou live and die or lose
Um dia de acerto de contasA day of reckoning
Afinado por um destino, o céu azul está enfraquecendoTuned by a fate, blue skies are weakening
Condene a distância, um modo de vidaDamn the distance, a way of life
Ah, vai ser uma noite selvagemAh, it's gonna be a wild night

As estrelas alinhadas, o sol e a luaThe stars aligned, the sun and moon
Coincidência ou a melodia do demônio?Coincidence or the devils tune?
É sempre escuro antes do amanhecerIt's always darkest before the dawn
Todos os seus patos estão em uma fileira e eu estou esperando a coisa toda explodirAll his ducks are in a row and I'm waiting for the whole thing to blow
Nós batemos papo, mantivemos nossa formaWe chit the chat, we kept our form
Agora se transformou no perfeitoNow it's turned into the perfect
O perfeitoThe perfect
O perfeitoThe perfect
A tempestade perfeitaThe perfect storm