Knock Out

Obsesionado

Knock Out

Noqueado noqueado muy obsesionado oh-oh
펙이가요 펙이가요 아주 펙이가요 펙 펙
Peokigayo peokigayo aju peokigayo peok peok

Obsesionado muy muy muy muy obsesionado
아주 펙이가요 아주 펙 펙 펙 펙 펙이가요
Aju peokigayo aju peok peok peok peok peokigayo
Ves a este duo sin querer y quedas obsesionado
둘만 보면 나도 몰래 펙이가요 아니 소리가요
Dulman pomyeon nado mollae peokigayo ani sonigayo
¿O no? Mira como te comportas, obsesionado
우리가요 ? 넌 펙이가요
Urigayo ? Neon peokigayo

Esto es doble doble doble doble combo
This is double double double double (combo)
This is double double double double (combo)
Doble doble doble (combo)
Double double double (combo)
Double double double (combo)
Esto no es una goma goma goma goma (de mascar)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
Masticas fuerte y tus ojos giran
너는 질겅징겅 눈이 핑글핑글
Neoneun jilgeongjingeong nuni pinggeulpinggeul

Las señoritas andando caminando en la calle
길거리를 걸어 다니는 저 아가씨들
Gilgeorireul geoleo danineun jeo agashideul
Y hasta los hombres gritan mí nombre (¡T.O.P!)
남자 녀석들도 의쳐다내는 나의 이름 (T.O.P!)
Namja nyeoseokdeuldo uichyeodaeneun nauiireum (T. O. P !)
Mí rap es el mejor alimento de Corea, dándole de comer a una generación
내 랩은 대한민국 기호식품 나를 따라하는 저름인들
Nae RAPeun daehanminguk kihosikpom nareul ddarahaneun jeormeunideul
Es desconcertante y también un poco dulce
알쏭달쏭 하고 달콤해
Alssongdalssong hago dalkomhae
Mis gafas se han roto por los dos trabajos que he tenido
색강연을 푸손 나의 two job 모험
Saekangyeongeul puson naui two job moheom
Todos los que quiere ser estrellas son iguales
나와 피스한 wanna be star
Nawa piseuthan wanna be star
Quieren ser como yo pero yo soy una estrella de cine
죽고 죽기만 나는 movie star
Jeutgo jeutgiman naneun movie star
Prefiero los juguetes más que las mujeres
여자보다 장난감을 좋아하지만
Yeojaboda jangnangameul johahajiman
No me subestimes o terminarás herido (no quise decir eso)
웃음켜보면 상처받지 (I didn't mean ah)
Useupkebomyeon sangcheopatji (I didn't mean ah)
Me vuelvo más malo, te estás enojando¿O no es así?
난 오리지널 어울리지 난
Nan orijinal eoulriji nan
Soy original incluso el nombre de la cafetería es (¡T.O.P!)
편의점의 기피 이름마저 (T.O.P!)
Pyeonuijeomui kipi ireummajeo (T. O. P !)

Mis lindos ojos negros son los que las tienen locas
내 깜만눈동자 널 흔들어요
Nae ggamannundongja neol heundeuleoyo
Y mis largas pestañas
나의 두 속눈썹은
Naui du soknunsseopeun
Son naturales a diferencia de ese repugnante maquillaje ahumado
역겨운 스모키 화장관은 나를 타고난 여유
Yeokgyeoun seumoki hwajanggwaneun nareun tagonan yeoyu

Obsesionado muy muy muy muy obsesionado
아주 펙이가요 아주 펙 펙 펙 펙 펙이가요
Aju peokigayo aju peok peok peok peok peokigayo
Ves a este duo sin querer y quedas obsesionado
둘만 보면 나도 몰래 펙이가요 아니 소리가요
Dulman pomyeon nado mollae peokigayo ani sonigayo
¿O no? Mira como te comportas, obsesionado
우리가요 ? 넌 펙이가요
Urigayo ? Neon peokigayo

Esto es doble doble doble doble combo
This is double double double double (combo)
This is double double double double (combo)
Doble doble doble (combo)
Double double double (combo)
Double double double (combo)
Esto no es una goma goma goma goma (de mascar)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
Masticas fuerte y tus ojos giran
너는 질겅질겅 눈이 핑글핑글
Neo neun jilgeongjilgeon nuni pinggeulpinggeul

(¡Atención chicos con ustedes G.D!)
(A-yo ladies and gentlemen G.D!)
(A-yo ladies and gentlemen G. D !)
G-Dragon abriendo las nubes se acerco
구름을 가르고 다가온 G-Dragon
Gureumeul gareugo dagaon G-Dragon
Volando como Gokú, en la súper Broad llego
나라라 super board 피트 위의 소노공
Nalara super board piteu wiui sonogong
El mic es mí arma, en el escenario Brillo yo
Mic 는 내 지화봉 무대 위의 나폴레옹
Mic neun nae jihwapong mudae wiui napolreong
(Subiendo mí swag mientras otros sueñan ser el segundo Kwon Jiyong)
(I'll be raising ma swags some wanna be 제 2의 권지용)
(I'll be raising ma swags some wanna be je 2ui Kwon JiYong)
Bling bling bling con lo que se ponga ya párese icon
Bling bliing bling 대충 그녀 아무거나 걸치면 화보
Bling bliing bling daechung geunyeong amugeona geolchimyeon hwabo
¿Ya sabes quién soy yo? (Bravo mí vida soy Kwon Jiyong)
내 이름 알죠 (Bravo my life)
Nae ireum aljyo (Bravo my life)
De Seul a Tokio, me enfrió y siguió en el juego
서울 to uh 도쿄 식고 다시 또
Seoul to uh Tokyo Shikgo dashi ddo
Todos me dicen honggildong
They call me 홍길동
They call me honggildong
De lunes a domingo, el estrés no lo niego (oh-oh)
월화수목금토일 매일 스케줄 시달려 (oh-oh)
Weolhwasumokgeumtoil maeil seukejyule sidalryeo (oh-oh)
Con mil cosas ensima sigo firme en el juego (chico)
또 밤이면 I'm so lonely 내 스캔들 가달려 (오빠)
Ddo pamimyeon I'm so lonely nae seukaendeula gidalryeo (oppa)
Dicen me gusta ese chico, párese de pelicula
저 오빠가 좋다 하니 영 가오카 안서
Jeo oppaga johda hani yeong gaoka anseo
Pero de donde yo vengo soy uno más del monton
인지도는 우리집 가오카 앞서
Injidoneun urijip gaoka apseo
Mis movimientos mientras estoy inconciente (son indirectas seductoras)
내 제스쳐는 취면 (널 유혹하는 수화)
Nae jeseuchyeoneun chwimyeon (neol yuholhaneun suhwa)
Mí secreto en el J-pop, la Medusa
내 몰소린 제법 sweet medusa
Nae molsorin jepeop sweet medusa

Obsesionado muy muy muy muy obsesionado
아주 펙이가요 아주 펙 펙 펙 펙 펙이가요
Aju peokigayo aju peok peok peok peok peokigayo
Ves a este duo sin querer y quedas obsesionado
둘만 보면 나도 몰래 펙이가요 아니 소리가요
Dulman pomyeon nado mollae peokigayo ani sonigayo
¿O no? Mira como te comportas, obsesionado
우리가요 ? 넌 펙이가요
Urigayo ? Neon peokigayo

Esto es doble doble doble doble combo
This is double double double double (combo)
This is double double double double (combo)
Doble doble doble (combo)
Double double double (combo)
Double double double (combo)
Esto no es una goma goma goma goma (de mascar)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
Masticas fuerte y tus ojos giran
너는 질겅질겅 눈이 핑글핑글
Neo neun jilgeongjilgeon nuni pinggeulpinggeul

Mí voz con flow desde nacimiento
태연할 때부터 타고난 목소리
Taeeonal ddaeputeo tagonan moksori
T.O.P y GD son dulces, puro movimiento
T.O.P 과 GD 는 아무데와 초콜릿
T. O. P gwa GD neun amondeuwa chokolrit
M M M megusta nuestro diplo
D D D Diplo 의 우리의 조화
D D D Diplo ui uriui johwa
Eso fue un cuento de hadas, entro en descontrol
현실성 없던 어젯밤 그 꿈의 동화
Hyeonsilseong eoptneun eohjetpam geu ggumui donghwa
Mí voz con flow desde nacimiento
태연할 때부터 타고난 목소리
Taeeonal ddaeputeo tagonan moksori
T.O.P y GD son dulces, puro movimiento
T.O.P 과 GD 는 아무데와 초콜릿
T. O. P gwa GD neun amondeuwa chokolrit
D D D Diplo es nuestro favorito
D D D Diplo 의 우리의 조화
D D D Diplo ui uriui johwa
Eso fue un cuento de hadas, entro en descontrol
현실성 없던 어젯밤 그 꿈의 동화
Hyeonsilseong eoptneun eohjetpam geu ggumui donghwa

Noqueado noqueado muy obsesionado oh-oh
펙이가요 뻐키가요 아주 펙이가요 펙 펙
Peokigayo ppeokigayo aju peokigayo peok peok

Obsesionado muy muy muy muy obsesionado
아주 펙이가요 아주 펙 펙 펙 펙 펙이가요
Aju peokigayo aju peok peok peok peok peokigayo
Ves a este duo sin querer y quedas obsesionado
둘만 보면 나도 몰래 펙이가요 아니 소리가요
Dulman pomyeon nado mollae peokigayo ani sonigayo
¿O no? Mira como te comportas, obsesionado
우리가요 ? 넌 펙이가요
Urigayo ? Neon peokigayo

Esto es doble doble doble doble combo
This is double double double double (combo)
This is double double double double (combo)
Doble doble doble (combo)
Double double double (combo)
Double double double (combo)
Esto no es una goma goma goma goma (de mascar)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
This ain't bubble bubble bubble bubble (gum)
Masticas fuerte y tus ojos giran
너는 질겅질겅 눈이 핑글핑글
Neo neun jilgeongjilgeon nuni pinggeulpinggeul