Ederein Is Bang

Todo Mundo Tem Medo

Ederein Is Bang

Acordei de novo hojeIdderen daag weer opnuuj
Longas filas de gente com medoLange rieje bange luuj
De novo a caminho, Deus sabe pra ondeWeer op waeg nao God wit wo
E digo feliz: pai, por que é assim?En doe vreugs: papa worom is det zo?

Quem é o ruim, quem é o bom?Waem zin de sjlechte waem de goje?
Se os dois dizem que o outro é quem tem que se ferrarAs allebei meine ze det de angere eers mot bloje
Ódio gera ódio, gera ódio, gera ódio, gera ódio, gera ódioHaat maak haat maak haat maak haat maak haat maak
De cada um, uma boa razão pra vingança triplaVan elke doje eine goje veur driedobbel wraak

E assim como todo mundo diz: eu sou só euEn net wie alle miense meins doe: Ich bin 't allein
Mas todo mundo, todo mundo tem medoMaar ederein, ederein is bang

O que eu faria se a gente fosse atacado?Waat zo ich doon as op os zo waere gesjaote?
Se por três aqui em filas longas, medrosas, a gente fosse baleado?As veur drieje hie in lange, bange rieje lepe door kapotgesjaote straote?
Eu não sei e espero nunca saberIch weit 't neet en ich haop det ich det ouch nooit weit
Eu sou como a maior pedra, que só quer que passeIch baej wie de grootste barg det 't aan os veurbie geit

E assim como todo mundo diz: eu sou só euEn net wie alle miense meins doe: Ich bin 't allein
Mas todo mundo, todo mundo,Maar ederein, ederein,
Todo mundo, até seu pai tem medoEderein, zelfs diene pap is bang