Look Inside America

Olhe Dentro da América

Look Inside America

Bom Dia, LethargiaGood Morning Lethargy
Beber Pepsi é bom pra energiaDrink Pepsi Is Good For Energy
O banho tá rolando, fumaça no quartoThe Bath's On, Smoke in the Bedroom
Garganta arranhada e um roxo feio no meu pescoçoSore Throat and On My Neck a Nasty Bruise
De onde veio, bem, não seiWhere It Came From, Well I Don't Know
A gente tocou ontem à noite, foi um bom showWe Played Last Night, It Was a Good Show

Saiu o programa, um talk show de segundaGot the Play Out, Second Rate Chatshow
É um negócio nacional, então você tem que irIt's a Nation Wide Deal, So You Gotta Go
Chuck da empresa diz que vai ficar tudo bemChuck From the Company Says It Will Be Alright
Tem um anúncio na KroqGot An Ad On Kroq
E tem uma apresentação na loja hoje à noiteAnd There's An In-store Tonight
Bem, eu construo as coisasWell I Build Things Up
Depois eu deixo elas iremThen I Let Them Go
Preciso conseguir um tempo no rádioGot to Get Time Share On the Radio

Olhe dentro da América, ela tá bem, ela tá bemLook Inside America, She's Alright, She's Alright
Sentada à distânciaSitting Out the Distance
Mas não tô tentando fazer dela minhaBut I'm Not Trying to Make Her Mine
Procurando pela AméricaLooking For America
Com suas noites malucas e suicídioWith Its Kooky Nights and Suicide
Onde a TV diz que tá tudo bemWhere the Tv Says It's Alright
Porque todo mundo tá preso em alguma coisaCoz' Everybody's Hung Up On Something Or Other

Descendo em 20, diz o motoristaSteppin' Off in 20, So the Driver Says
Eu deveria dormir essa noiteI Should Sleep Tonight
Mas acho que vou assistir vídeos em vez dissoBut I Think I'll Watch Videos Instead
Annie Hall deixa NY no finalAnnie Hall Leaves Ny in the End
Pressiona rewind e Woody a pega de voltaPress Rewind and Woody Gets Her Back Again
E o mundo todo poderia passar por mimAnd the Whole World Could Pass Through Me
Mas não sei se isso significa muito pra mimBut I Don't Know If It Means Much to Me

Olhe dentro da AméricaLook Inside America
Ela tá bem, ela tá bemShe's Alright, She's Alright
Sentada à distânciaSitting Out the Distance
Mas não tô tentando fazer dela minhaBut I'm Not Trying to Make Her Mine
Procurando pela AméricaLooking For America
Com suas noites malucas e suicídioWith Its Kooky Nights and Suicide
Onde a TV diz que tá tudo bemWhere the Tv Says It's Alright
Porque todo mundo tá viciado em alguma coisaCoz Everybody's Strung Out On Something Or Other

E o mundo todoAnd the Whole World
Poderia passar por mimCould Pass Through Me
Mas não sei se isso significa muito pra mimBut I Don't Know If It Means Much to Me