Voyage

Viagem

Voyage

Vamos, faça um passeio
Come on take a ride
Come on take a ride
Eu não quero estar aqui esta noite
I don't wanna be in here tonight
I don't wanna be in here tonight
Desligue essa música de amor comum (yeah)
흔한 Love song은 turn it off (yeah)
heunhan Love songeun turn it off (yeah)
Vamos, faça um passeio
Come on take a ride
Come on take a ride
Dois corações ao vento
일렁이는 바람 끝 two hearts
illeong-ineun baram kkeut two hearts
Nossa própria vibração
둘만의 vibe
dulmanui vibe

Sim, somos reis e rainhas
Yes, we are kings and queens
Yes, we are kings and queens
Queremos ir mais alto no céu? Como um sonho
하늘 더 높이 갈래? Like a dream
haneul deo nopi gallae? Like a dream
Estou cansado de amor
I'm sick of love
I'm sick of love
Coisas que parecem desperdício, coisas que parecem falsas
낭비 같은 거, 가짜 같은 거
nangbi gateun geo, gajja gateun geo
Mostre-me o que é o amor
Show me what is love
Show me what is love
(Ye-e-e-e-e)
(Ye-e-e-e-e)
(Ye-e-e-e-e)
Acompanhe a passarela
발맞춰 runway
balmatchwo runway
Olhe, estamos correndo para a rodovia
Look 우린 달려가 to highway
Look urin dallyeoga to highway
Até o nascer do sol
Until the sunrise
Until the sunrise

Woo, talvez eu seja exigente com você
Woo, maybe I'm picky on you
Woo, maybe I'm picky on you
Então, prove, você é diferente
So, prove it 넌 다른 이유
So, prove it neon dareun iyu
Se você quer saber, fique comigo agora
If you wanna know, stay with me now
If you wanna know, stay with me now
O motor está acelerando, não podemos parar
달아오른 엔진 we can't stop
daraoreun enjin we can't stop
Você me faz querer voar
You make me want to fly
You make me want to fly

Se partirmos em uma viagem secreta
비밀스런 여행을 떠나면
bimilseureon yeohaeng-eul tteonamyeon
Apenas nós dois, para um lugar onde ninguém está
우리 둘이서 그 누구도 없는 곳으로
uri duriseo geu nugudo eomneun goseuro
Quero fugir um pouco
떠나 고만 싶어
tteona goman sipeo
Para que ninguém possa nos encontrar
우리 둘이서 그 누구도 찾지 못하게
uri duriseo geu nugudo chatji motage

(Woo) nós alcançamos as estrelas
(Woo) we catch the stars
(Woo) we catch the stars
Apenas faça uma viagem noturna, baby
Just take a night trip baby
Just take a night trip baby
(Woo) amamos a noite
(Woo) we love the night
(Woo) we love the night
Oh, deixe-me te amar agora, apenas me diga agora
Oh, let me love you now, just tell me now
Oh, let me love you now, just tell me now

Sim, seguindo o caminho brilhante das estrelas
Yeah, 별이 반짝이는 길 따라
Yeah, byeori banjjagineun gil ttara
Uma viagem noturna secreta
비밀스런 night trip
bimilseureon night trip
Ninguém vai encontrar
No one gonna find it
No one gonna find it
Você quer sair deste mundo confuso?
어지러운 세상을 떠나 볼래?
eojireoun sesang-eul tteona bollae?
Vamos ficar quietos
우리 조용하게
uri joyonghage
Prometa, para qualquer lugar
Promise 어디든지
Promise eodideunji
Leve-me em um voo, viagem
Take me on a fly, voyage
Take me on a fly, voyage
Da meia-noite ao amanhecer
Midnight to sunrise
Midnight to sunrise

Woo, talvez eu seja exigente com você
Woo, maybe I'm picky on you
Woo, maybe I'm picky on you
Então, prove, você é diferente
So, prove it 넌 다른 이유
So, prove it neon dareun iyu
Se você quer saber, fique comigo agora
If you wanna know, stay with me now
If you wanna know, stay with me now
Entre as estrelas, eu procuro respostas
저 별들 사이 답을 찾아 난
jeo byeoldeul sai dabeul chaja nan
Você me faz querer voar
You make me want to fly
You make me want to fly

Se partirmos em uma viagem secreta
비밀스런 여행을 떠나면
bimilseureon yeohaeng-eul tteonamyeon
Apenas nós dois, para um lugar onde ninguém está
우리 둘이서 그 누구도 없는 곳으로
uri duriseo geu nugudo eomneun goseuro
Quero fugir um pouco
떠나 고만 싶어
tteona goman sipeo
Para que ninguém possa nos encontrar
우리 둘이서 그 누구도 찾지 못하게
uri duriseo geu nugudo chatji motage

Woo, eu gosto, não vou deixar você ir longe
Woo, I like, I won't let you go any far
Woo, I like, I won't let you go any far
Estou curioso, por quê?
궁금해 why
gunggeumhae why
Sentimentos que estão ficando mais profundos
점점 깊어지는 feelings
jeomjeom gipeojineun feelings
Eu acho que você sabe, de alguma forma
넌 알 것 같아 왠지
neon al geot gata waenji
Ensine-me, oh baby você
가르쳐줘 oh baby you
gareuchyeojwo oh baby you

Se partirmos em uma viagem secreta
비밀스런 여행을 떠나면
bimilseureon yeohaeng-eul tteonamyeon
Apenas nós dois
우리 둘이서 그 누구도
uri duriseo geu nugudo
Para um lugar onde ninguém está
없는 곳으로
eomneun goseuro
Com um clique dos olhos
두 눈으로 찰칵
du nuneuro chalkak
Para que ninguém, absolutamente ninguém saiba
다른 누구도 그 누구도 알지 못하게
dareun nugudo geu nugudo alji motage

(Woo) nós alcançamos as estrelas
(Woo) we catch the stars
(Woo) we catch the stars
Apenas faça uma viagem noturna, baby
Just take a night trip baby
Just take a night trip baby
(Woo) amamos a noite
(Woo) we love the night
(Woo) we love the night
Oh, deixe-me te amar agora, apenas me diga agora
Oh, let me love you now, just tell me now
Oh, let me love you now, just tell me now