Mere Hamanashin Mere Hamanawa Mere Paas Aa

Meu Amor, Meu Coração, Venha até Mim

Mere Hamanashin Mere Hamanawa Mere Paas Aa

meu amor, meu coraçãomere hamanashin mere hamanawaan
vem até mim, me seguramere paas aa mujhe thaam le
me seguramujhe thaam le
meu amor, meu coraçãomere hamanashin mere hamanawaan

você se foi de mim assimtu chala hai mujhase bichhad ke yuun
como uma canção que se despedaçajyuun shikashtaa-saaz se raagani
como se a vida se afastasse do corpojyuun chali hai jism se duur jaan
como se a luz se afastasse do olharjyuun chali ho aankh se roshani
me dê, me dê o abrigo dos seus braçosmujhe de-de baanhon ka aasara

vem até mim, me seguramere paas aa mujhe thaam le
me seguramujhe thaam le
meu amor, meu coraçãomere hamanashin mere hamanawaan

este seu encontro, esta sua sorteye tera milan ye tera qaram
não é menos que a vida pra mimhai mujhe hayaat se kam nahin
quando você está aqui, meu bemtu hai saamane to mere sanam
não tenho medo nem da mortemujhe maut ka bhi alam nahin
oh, primavera do meu coração, oh, paz da minha almaai bahaar-e-dil ai suquun-e-jaan

vem até mim, me seguramere paas aa mujhe thaam le
me seguramujhe thaam le
meu amor, meu coração - 3mere hamanashin mere hamanawaan - 3