Tradução automática

Exibições da letra 181

Paroliguelido (part. Kris R.)

GeezyDee

Letra

Significado

Paroliguelido (part. Kris R.)

Paroliguelido (part. Kris R.)

Por favor, BravvsPlease, Bravvs
JacoJaco
Monja, não tem misericórdia com esses carasMonja, don't got mercy on these niggas
Ah, nãoAh, no
Que garroteraQué garrotera
Que bom, mete aíQué bueno, metélo

Merca, mercaMerca, merca
Ficamos ricos com toda essa merca (ricos)Nos hicimo' ricos con to'a esta merca (ricos)
Hellcat, dando voltas (fium)Hellcat, dando vuelta' (fium)
Você tentou me matar e nem chegou perto (nah)Vos trataste de matarme y ni estuviste cerca (nah)

Merca, merca (merca)Merca, merca (merca)
Dei direto do quilo e ficou sujaLe di directo del kilo y se puso puerca
Subiu de nível e já não é webcam (ay)Subió de estrato y ya no es webcam (ay)
Desde cedo, mano, me falta uma porca (porca)Desde chinga, loco, me falta una tuerca (tuerca)

Hoje quero me perder na festaHoy quiero es desconocerme en la pachanga
Fazer com que essas malangas chupem cabeça (¡uy!)Poner a que chupen cabeza toa' estas malangas (¡uy!)
São costeñitas premium, todas em Taganga (uy)Son costeñitas premium, todas en Taganga (uy)
Se eu cair, que me peguem de jeito, a la Fritanga (ay)Si me caigo, que me cojan chirrea'o a lo Fritanga (ay)

Me falta uma porca, por isso não uso arruela (nah)Me falta una tuerca, por eso no uso arandela (nah)
A pé limpo, como a—, shh, te dou uma surra (ey)A pie limpio, como a—, shh, te doy una pela (ey)
Muito prazer, essa é Mela, conheça ela (muito prazer)Mucho gusto, esta es Mela, conózcamela (mucho gusto)
A pistola grita ah e eu coloquei Chabela (ay, Chabela)La pistola grita ah y le puse Chabela (ay, Chabela)

Estou só mandando dedo, parece guitarra (fium)Le estoy es voleando dedo, parece guitarra (fium)
Aquela piroba eu tô é mandando chatarra (ay)A esa piroba estoy es que le voleo chatarra (ay)
E a sua parceira, ja, se Monja pegar (monja)Y a la parcera suya, ja, si Monja la agarra (monja)
São só farpas de combate pra molhar a garraSon puras puyas de combate pa' mojar la garra

E aí, Mario, mano? Fumando um baseado (mario loco)¿Qué hubo, Mario, loco? Fumando pasto loco (mario loco)
Pra essa rino, você vai ter que revender os moco' (perra)Pa' esa rino, a vos te toca revender los moco' (perra)
De cedo as entretinha jogando mamotoco (mamotoco)De chinga las entretenía jugando mamotoco (mamotoco)
Me culei com as de Opium, já sigo com as de Shôko (já vou)Me culeé a las de Opium, ya sigo con las de Shôko (ya voy)

Merca, merca (merca)Merca, merca (merca)
Ficamos ricos com toda essa merca (ay)Nos hicimo' ricos con to'a esta merca (ay)
Hellcat, dando voltas (fium)Hellcat, dando vuelta' (fium)
Você tentou me matar e nem chegou perto (coge)Vos trataste de matarme y ni estuviste cerca (coge)

Merca, merca (merca)Merca, merca (merca)
Dei direto do quilo e ficou suja (puerca)Le di directo del kilo y se puso puerca (puerca)
Subiu de nível e já não é webcam (nah, nah)Subió de estrato y ya no es webcam (nah, nah)
Desde cedo, mano, me falta uma porcaDesde chinga, loco, me falta una tuerca

A barba tá parecendo de recém-nascido (¿como?)La barba la tengo liendo a recién nacido (¿cómo?)
Ele pegou com sua amiga, mor, foi até brigadoEl coge con tu amiga, mor, estuvo hasta reñido
Tem uma tatuagem ao lado da xoxota, diz bem-vindo (puerca)Tiene un tatuaje al lado de la cuca, dice bienvenido (puerca)
Ela não merca no Éxito (não), mantém no sexto sentido (ah)Ella no merca en el Éxito (no), mantiene en sexto sentido (ah)

Estou fumando na esquina, me dá sem rama (ey)Estoy fumando en la esquina, me las da sin rama (ey)
Num carro de alta gama (fium), descansando as Gamma' (ah)En un carro alta gama (fium), reposando las Gamma' (ah)
Já fui dormir, faz tempo que criei fama (faz tempo)Ya me acosté a dormir, hace rato creé fama (hace rato)
Tenho parceros na La Oficina e outros na TrianaTengo parceros en La Oficina y otros en la Triana

Oe, de boa, hoje tô a fim de cheirarOe, de buena, hoy tengo ganas de hueler
Tô quente com a moça por dormir com a mulher (ah)Estoy caliente con la moza por dormir con la mujer (ah)
É tão feia que a coloquei pra ganhar, não pra perder (¿como?)Es tan fea que la puse a ganar, no a perder (¿cómo?)
Os caminhos da vida são difíceis de entenderLos caminos de la vida son difícil de entender

Chego num rolê, perguntam: O que aconteceu? (¿Que pasó?)Llego a un parche, preguntan: ¿Qué te ha sucedido? (¿Qué pasó?)
Aburrido, a mulher me deu um soco dormido (aburrido, mani)Amburrido, la mujer me dio puño dormido (aburrido, mani)
Por quê? Não percebi que o celular tinha pegado (jueputa)¿Por qué? No me di cuenta que el celuco había cogido (jueputa)
Jueputa, me deitei foi parolifumiguelido (ah)Jueputa, me acosté fue parolifumiguelido (ah)

Merca, merca (rico)Merca, merca (rico)
Ficamos ricos com toda essa merca (que rico)Nos hicimo' ricos con to'a esta merca (qué rico)
Hellcat, dando voltas (fium)Hellcat, dando vuelta' (fium)
Você tentou me matar e nem chegou perto (nah)Vos trataste de matarme y ni estuviste cerca (nah)

Merca, merca (merca)Merca, merca (merca)
Dei direto do quilo e ficou sujaLe di directo del kilo y se puso puerca
Subiu de nível e já não é webcam (mmm)Subió de estrato y ya no es webcam (mmm)
Desde cedo, mano, me falta uma porcaDesde chinga, loco, me falta una tuerca

ÉYeah
MonjaMonja
Não tem misericórdia com esses, perrotaDon't got mercy on these, perrota
Desde GloboDesde Globo
KrisKris
Malparido, filho daMalparido, hijuepu—
Desde a cidade do Coltejer onde abundam as perras, os traquetosDesde la ciudad del Coltejer donde abundan las perras, los traquetos
A grana, as mulheres boas, deliciosasLa plata, las mujeres buenas, deliciosas
Que ricoQué rico


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GeezyDee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção