Eve Of Destruction

Véspera de Destruição

O mundo oriental
está explodindo.

A violência aumenta e as balas estão sendo carregadas.
Você é velho o suficiente para matar, mas não para votar.

Você não acredita na guerra, mas o que é essa arma que você está carregando?

E até o rio Jordão tem corpos flutuando.
E você me diz repetidamente,
meu amigo

Que você não acredita
que estamos na véspera da destruição.
Agora
você não entende o que estou tentando dizer?

E você não consegue sentir os medos que estou sentindo hoje?
Se o botão for pressionado, não haverá como escapar.

Não há ninguém para salvar quando o mundo está em um túmulo.
Dê uma olhada ao seu redor,
rapaz,
esse lugar vai te assustar,
rapaz.
E você me diz repetidamente, meu amigo
...
É
meu sangue está tão furioso
parece que está coagulado.

Estou aqui só contemplando.
Mas não posso distorcer a verdade,
e ela não conhece regras.
Um punhado de senadores não aprova legislação.

E marchas sozinhas
não trazem integração.

Quando o respeito humano está se desintegrando,
este mundo louco é apenas frustrante.

E você me diz repetidamente,
meu amigo
...
Quando penso em todas as pessoas lá na China,

Então olho ao meu redor em Selma,
Alabama.
Agora
você pode sair daqui
por quatro dias no espaço,
Mas quando você voltar,
esse lugar continua o mesmo.
É o tamborilar dos tambores,
a honra e a desgraça.

Você pode enterrar seus mortos,
mas não deixe rastros.
Odeie seu vizinho,
mas não esqueça de agradecer.
E você me diz repetidamente,
meu amigo
...