Circles

Círculos

Circles

E minha vida gira em círculosAnd my life goes round in circles
Como as estações do solLike the seasons of the sun
A vida é como um jogo de pokerLife is like a game of poker
Jokers selvagem o jogo continuaJokers wild the game goes on

Onde estava o amor quando eu estava sozinho?Where was love when I was lonely?
Onde estava o amor quando eu estava para baixo?Where was love when I was down?
Quando os círculos quase estouraramWhen the circles almost broke out
Das suas órbitas durante a minha vidaOf their orbits through my life

Alguns lugares para onde eu vouSome places that I go to
Eu sai e olho ao redorI go out and look around
E mesmo que seja a primeira vezAnd even if this is the first time
Estive aqui hojeI've been here today
Algo me diz que eu estive aqui antesSomething tells me I've been here before
São apenas os círculosIt's just the circles
Minha vida gira em círculosMy life goes round in circles
Se movendoMoving on

Alguns rostos que eu possuoSome faces that I chance on
Faça-me sentir que nos conhecemos antesMake me feel we've met before
E enquanto as introduções fluemAnd while the introductions flow
Estou tentando recordarI'm trying to recall
Por que algo me diz que estive aqui antesWhy something tells me I've been here before
São apenas os círculosIt's just the circles
Minha vida gira em círculosMy life goes round in circles
Minha vida gira em círculosMy life goes round in circles
Virando-se e movendo-seTurning around and moving on

Estou pensando em um tempoI'm tryna think about a time
Estou pensando em um lugarI'm tryna think about a place
Tryna pensa sobre o amorTryna think about love
Tryna ganha essa corridaTryna win that race
Eu sou tryna win that raceI'm tryna win that race