Juuken Sentai Gekiranger

Esquadrão punho de feras Gekiranger

Juuken Sentai Gekiranger

Isso e Geki! Geki! Ao Extremo!
Sou sa geki! geki! kageki ni
Gan! Gan! Agora vamos!
Gang-gang yukou ze!
Vamos incendiar, Para mudar o mundo!
Moeyo asu wo kaeru tame ni
Gekiranger!
Gekirenjaa!

Esta terra clama por um momento ideal
Kono daichi kizande 'ru kodou ni ima
Abram os olhos para sua existência
Izanaware me wo samasu
Treinando técnicas para enfrentar o mal
Gekiwaza wo kitaeage aku ni idome
Ah, feras da justiça
Seigi no kemono-tachi yo

Contemplem os poderes tirados da natureza selvagem
Migakinuita yasei no pawaa
Coração, a técnica e o corpo
Kokoro to waza to karada kara

Isso e Geki! Geki! Ao Extremo!
Sou sa geki! geki! kageki ni
Gan! Gan! Agora vamos!
Gang-gang yukou ze!
Alcancem o ceu dentro dos seus sonhos
Tsukame sora ni todoku yume wo
E então? Geki! Geki! Empolgante!
Dou da geki! geki! shigeki wo
E a sua vez de sentir
Bang-bang kanjite
Agora mesmo
Dare yori mo ima yori mo tsuyoku naru no sa
Tornando se mais forte que qualquer um
Juuken sentai gekirenjaa
Gekiranger
Gekirenjaa!

Todos aqueles que trazem sofrimento neste mundo
Kurushimi wo makichirasu sonna yatsu-ra
Não vai ser perdoado
Yurusanai itsu datte
Chamados pelo instinto
Honnou no sakebigoe yobareru mama
Estão prontos para lutar
Tatakau kakugo ga aru

Ajuste os cinco sentidos,aperfeiçoe suas técnicas
Togisumasero gokan no tekunikku
Transforme a sua paixão em arma
Atsui haato wo buki ni shite

Isso e Geki! Geki! Ao Extremo!
Sou sa geki! geki! kageki ni
Gan! Gan! Agora vamos!
Gang-gang yukou ze!
Vamos lançar um caminho e mudar o futuro
Moeyo asu wo kaeru tame ni
E então? Geki! Geki! Sinta a estimulação
Dou da geki! geki! shigeki wo
Sinta o impacto
Bang-bang kanjite
Colidindo através do vento com o tempo
Kaze no you ni kono toki wo kakenukete yuke
Tornando se mais forte que qualquer um
Juuken sentai gekirenjaa
Gekiranger
Gekirenjaa!

Isso e Geki! Geki! Ao Extremo!
Sou sa geki! geki! kageki ni
Gan! Gan! Agora vamos!
Gang-gang yukou ze!
Alcancem o ceu dentro dos seus sonhos
Tsukame sora ni todoku yume wo
E então? Geki! Geki! Empolgante!
Dou da geki! geki! shigeki wo
E a sua vez de sentir
Bang-bang kanjite
Agora mesmo
Dare yori mo ima yori mo tsuyoku naru no sa
Tornando se mais forte que qualquer um
Juuken sentai gekirenjaa
Gekiranger
Gekirenjaa!

Isso e Geki! Geki! Ao Extremo!
Sou sa geki! geki! kageki ni
Gan! Gan! Agora vamos!
Gang-gang yukou ze!
Vamos lançar um caminho e mudar o futuro
Moeyo asu wo kaeru tame ni
E então?Geki! Geki! Sinta a estimulação
Dou da geki! geki! shigeki wo
Sinta o impacto
Bang-bang kanjite
Colidindo através do vento com o tempo
Kaze no you ni kono toki wo kakenukete yuke
Tornando se mais forte que qualquer um
Juuken sentai gekirenjaa
Gekiranger
Gekirenjaa!