Lo Spettro Del Cervo Volante

O Espectro do Cervo Voador

Lo Spettro Del Cervo Volante

Tem uma presença misteriosaC'è una presenza misteriosa
É o espectro de um cervo voadorÈ lo spettro di un cervo volante
Sobre a sua cabeça ele se posaSulla tua testa lui si posa
Você não vê, mas sente que é pesadoNon lo vedi ma senti che è pesante
Quando sua namorada não fala mais nadaQuando la tua morosa non ti parla più di niente
Ela quer ficar sempre sozinhaVuole restare sempre da sola
O espectro do cervo chega com certezaLo spettro del cervo arriva certamente

Vai ao dentista bem arrumadaVa dal dentista ben vestita
Volta parecendo que foi a uma festaRientra sembra sia stata a una festa
Sai sempre com a amiga delaEsce sempre con la sua amica
O espectro já tá na sua cabeçaLo spettro ce l'hai già sulla testa
Se antes ela ficava bravaSe prima lei si incazzava
Quando você ia ao estádioQuando andavi allo stadio tu
Agora diz "Pode ir, amorOra dice "Vai pure caro
Eu fico em casa vendo TV"Io resto a casa a guardare la tv"

Se pra ela já não tá mais legalSe a lei ormai non piace più farlo tanto
Porque vive com dor de cabeçaPerché ha sempre il mal di testa
E depois de meses e meses sem nadaE dopo mesi e mesi che vai in bianco
Você também tá com dor de cabeçaAnche tu hai il mal di testa
Acha que é só um dia ruim, ainda não percebeuCredi sia una giornata storta, ancora non ti rendi conto
Que não passa mais pela porta porque o espectro bate contraChe non passi più sotto la porta perché lo spettro ci sbatte contro

Por um mês a toda horaPer un mese a tutte le ore
Ela diz que tá com dor de barrigaTi racconta che ha male al pancino
Se você consegue fazer amorSe poi riesci a far l'amore
Enquanto isso ela lê uma revistinhaMentre ci dai lei si legge un giornalino
Se em outra cidade você se mudouSe in un'altra città tu ti sei trasferito
E o mesmo carteiro ainda vemE viene ancora lo stesso postino
O espectro do cervo com certeza pegouLo spettro del cervo di sicuro ha colpito

Se pra ela já não tá mais legalSe a lei ormai non piace più farlo tanto
Porque vive com dor de cabeçaPerché ha sempre il mal di testa
E depois de meses e meses sem nadaE dopo mesi e mesi che vai in bianco
Você também tá com dor de cabeçaAnche tu hai il mal di testa
Acha que é só um dia ruim, ainda não percebeuCredi sia una giornata storta, ancora non ti rendi conto
Que não passa mais pela porta porque o espectro bate contraChe non passi più sotto la porta perché lo spettro ci sbatte contro

Se pra ela já não tá mais legalSe a lei ormai non piace più farlo tanto
Porque vive com dor de cabeçaPerché ha sempre il mal di testa
E depois de meses e meses sem nadaE dopo mesi e mesi che vai in bianco
Você também tá com dor de cabeçaAnche tu hai il mal di testa
Acha que é só um dia ruim, ainda não percebeuCredi sia una giornata storta, ancora non ti rendi conto