Van Bene Tutte

Todas Estão Boas

Van Bene Tutte

Eu, aos 15 anos, amava as modelosIo a 15 anni amavo le modelle
porque eram todas altas, magras e esbeltas,perché erano tutte alte magre e snelle,
mas aos 16, se não eram perfeitas,poi a 16 anni, se non erano perfette,
descartava todas com peitos pequenos.scartavo tutte quelle con poche tette.
Aos 17, talvez até mais,A 17, forse anche di più,
me atraíam só com olhos azuis,mi piacevan solo con gli occhi blu,
mas depois, aos 18, não havia mais feias,ma poi a 18 anni non c'eran più brutte,
se olhasse melhor, todas estavam boas!a guardarci meglio andavan bene tutte!
Agora tenho 20 anos e sou um tarado:Ora ho vent'anni e sono un allupato:
agora, nada mais é descartado.adesso ormai più nulla vien scartato.
Me chamam de "faminto" todos os meus amigos,Mi chiama "affamato" ogni mio amico,
mas no fundo, é só apetite.ma il mio infondo è solo appetito.
Antes eu dizia: "Essa me dá nojo!",prima dicevo: "Quella mi fa schifo!",
hoje eu digo: "É um tipo!"adesso mi vien da dire: "E' un tipo!"
com todas as feinhascon tutte le bruttine
tem quem fuja e tem quem corra,c'è chi scappa e c'è chi fugge
mas eu fico aqui porque estão boas todas!io invece resto qui perché van bene tutte!
Tanto faz na frente quanto atrás,Va bene sia davanti che di dietro,
basta embaçar o vidro!basta che si appanni il vetro!
Agora me chamam de pobrezinhoOra mi date del poveretto
só porque a todas eu daria uma pegada.solo perché a tutte io darei un colpetto.
Não tem mais modelo que eu almeje:Non c'è più modella a cui io aspiri:
estão boas todas, desde que respirem.mi van bene tutte, basta che respirin.
Estão boas todas!Vanno bene tutte!