In Oriente

No Oriente

In Oriente

No oriente você sabe que se experimentarIn oriente tu lo sai che se l'assaggi
é agridoce até a mina (mina).è agrodolce anche la gnocca (gnocca).
E como texto sagrado têm o KamasutraE come testo sacro hanno il Kamasutra
em vez da bíblia (bíblia).invece che la bibbia (bibbia).
O pássaro dos de ShangaiL'uccello di quelli di Shangai
é um bacalhau colorido, sabe?è un bacchetto colorato sai
Mula chinesa, sabe que barulho faz?… Muralha!mulo cinese sai che verso fa?… Muraglia!
O chinês tá felizIl cinese è contento
é amarelo porque mija contra o vento.è giallo perché piscia controvento
Eu contei isso aquiL'ho raccontata qui
quem sabe porque ninguém riu.chissà perché nessuno a riso
Eu contei na ChinaL'ho raccontata in Cina
em vez disso, eles riram pra caramba.invece hanno tanto riso
Riso, riso cantonêsRiso, riso cantonese
(RISOOOOO!) Urlo-nês.(RISOOOOO!) Urlo-nese
A vantagem do orientalIl vantaggio dell'orientale
é que a cara é tudo igualè che ha la faccia tutti uguale
pode te xingar, até te batere ti può insultare, anche picchiare
e você não sabe quem denunciar (ah ah ah ah).e non sai chi denunciare (ah ah ah ah )

No oriente você sabe que as mulheresIn oriente tu lo sai che le donne
têm a xoxota amendoada (ada).han la figa mandorlata (ata)
Até a menstruação é amarelaAnche le mestruazioni sono gialle
que parece limonada (ESPUMA!).che ti sembrano cedrata (SPUMA!)
Cem chineses sob uma prensaCento cinesi sotto una pressa
fazem as páginas amarelas ah! ah!fan le pagine gialle ah! ah!
Na verdade, Bruce Lee é um acende-fogoIn realtà Bruce Lee è un accendi fuoco
pra lareira,per il camino
gay e como diz,gay e come dile
um que tem uma doença incúvel.uno che ha una malattia incùla-bile
Fumam canas de bambuFuman canne di bambù
e fazem todo mundo o Tau-Fue fanno tutti il Tau-Fu
que não é uma arte marcialche non è un arte marziale
mas um queijo vegetal.ma un formaggio vegetale
E te fazem um movimento especialE ti fanno una mossa speciale
que se te pega, você vai ficar mal (AHI!)che se ti prende ti vien da star male (AHI!)
até as mulheres no fundo sabem fazeranche le donne in fondo la sanno fare
um movimento tailandês muito especialuna mossa tailandese molto speciale
que se te pega, depois você vem…che se ti prende, dopo ti viene…
vem e só ah ah ah ah!!ti vene e basta ah ah ah ah !!

Com certeza você sabe que os grandes samuraisDi certo tu saprai che i grandi samurai
oh hoje não existem mais.oggi non esiston più.
Fecharam as portas pra fazer palitosHanno chiuso i battenti per far stuzzicadenti
que rendem mais!che rendono di più!
Gengis Khan falava assim (ghe-ghe)Gengis Khan parlava così (ghe-ghe)
porque era mongol, sim, sim, sim.perché era mongolo si si si
Gostam dessa musiquinha aqui?Vi piace questa canzoncina qua?
Palavras jogadas aleatórias por aqui e aliParole a caso buttate qua e la
com algumas rimas forçadas.con qualche rima forzata.
Samuel igual faz!Samuele uguale fa!

Shiro temShiro ha
uma cicatriz na carauna cicatrice sulla faccia
e tá com seue sta con suo
irmão que se chama Ryufratello che si fa chiamare Ryu
e teme c'ha
duas cicatrizes na caradue cicatrici sulla faccia
e tá com seue sta con suo
primo que se chama Akiracugino che si fa chiamare Akira
e teme c'ha
três cicatrizes na caratre cicatrici sulla faccia
e tá com suae sta con sua
irmã que se chama Riokosorella che si fa chiamare Rioko
e todos juntos sempre pensam eme tutti assieme pensan sempre a
aquele projeto de tirar o rolinho primavera!quel progetto di asportare l'involtino primavera!