Mascara (Yan Xun Zhuang)

Máscara

Mascara (Yan Xun Zhuang)

O que adianta se eu não consigo me acostumar com a dorBèi qīpiàn suàn shénme zǎoyǐ xíguàn nánguò
A sombra me assombra, a situação é tensa, mas não esqueço de não me deixar levarYǎnshén kōng yǎnkuàng hóng dàn jìde bié guò zhízhuó
O que posso fazer se a vida ainda consegue me surpreenderJìjìng wúshēng de wǒ hái nénggòu shuō shénme
A sombra se despedaça, frágil, usando a máscara para me cobrirYǎnshén qiáocuì cuìruò yòng yān xūn zhuāng lái gài guò

A beleza toda se esvai, eu me afundo, a dor é puraMéiguī dōu zài tǎng xuè tā zhān wū le bái xuě
Não consigo entender, é como se a vida fosse uma faca afiadaBù xū xiǎng yào liǎojiě xīn rú dāo gē de gǎnjué
Você se pergunta por que o sorriso é só uma máscara de lágrimasNǐ děng zhe wǒ jiěshì wèihé wéixiào zhōng dài lèi
Agradeço a máscara, mas esqueço quem souXiè le zhuāng què wàng le wǒ shì shuí

Eu me entrego, a energia se esvai, quero deixar você aqui, mas não consigoWǒ yòng jìn le lìqì xiǎng yào liú zhù nǐ nǐ què méi huìyì
Sua insistência me faz querer desistir no finalNǐ de jiānchí ràng wǒ zuìhòu bùdé bù fàngqì
Olho para a sombra, lágrimas escuras escorrem sem pararKàn jìn wǒ yǎn lǐ hēisè de yǎnlèi liú zhe bù tíng

Você diz que não confia, nunca se importou com a máscara que eu usoNǐ shuō nǐ zǒng bùxìn cónglái bu zàiyì jiǎzhuāng de shēngqì
Eu odeio assim, só consigo focar na sua atençãoWǒ hèn zhèyàng cáinéng zhuā zhù nǐ de zhùyì lì
A vida é um ciclo, sempre confusa e cheia de sentimentosNǚshēng de kūqì tā shì cháng bèi wùhuì de xīnjī
Desculpe, na verdade, você não me conhece bemDuìbùqǐ qíshí nǐ duì wǒ bù shúxī
Eu me adapto à liberdade, me afastando de vocêWǒ dāyìng nǐ zìyóu wǒ cóngcǐ gěi nǐ

Entrando na sua vida, como um jogo de xadrez, eu me percoDuǒ jìn nǐ de shēnghuó xiǎng gū jù mǒu jiǎoluò
Mas a vida é um país pequeno, e é fácil se perder na confusãoDàn yù xiǎo de yìguó yù róngyì zāo dào fēngsuǒ

A beleza toda se esvai, eu me afundo, a dor é puraMéiguī dōu zài tǎng xuè tā zhān wū le bái xuě
Quem quer entender, é como se a vida fosse uma faca afiadaYǒu shuí xiǎng yào liǎojiě xīn rú dāo gē de gǎnjué
Você se pergunta por que o sorriso é só uma máscara de lágrimasNǐ děng zhe wǒ jiěshì wèihé wéixiào zhōng dài lèi
Agradeço a máscara, mas esqueço quem souXiè le zhuāng xì wàng le wǒ shì shuí

Eu me entrego, a energia se esvai, quero deixar você aqui, mas não consigoWǒ yòng jìn le lìqì xiǎng yào liú zhù nǐ nǐ què méi huìyì
Sua insistência me faz querer desistir no finalNǐ de jiānchí ràng wǒ zuìhòu bùdé bù fàngqì
Olho para a sombra, lágrimas escuras escorrem sem pararKàn jìn wǒ yǎn lǐ hēisè de yǎnlèi liú zhe bù tíng

Você diz que não confia, nunca se importou com a máscara que eu usoNǐ shuō nǐ zǒng bùxìn cónglái bu zàiyì jiǎzhuāng de shēngqì
Eu odeio assim, só consigo focar na sua atençãoWǒ hèn zhèyàng cáinéng zhuā zhù nǐ de zhùyì lì
A vida é um ciclo, sempre confusa e cheia de sentimentosNǚshēng de kūqì tā shì cháng bèi wùhuì de xīnjī
Desculpe, na verdade, você não me conhece bemDuìbùqǐ qíshí nǐ duì wǒ bù shúxī
Eu me adapto à liberdade, me afastando de você.Wǒ dāyìng nǐ zìyóu wǒ cóngcǐ gěi nǐ