Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 101

selfless

G.E.M.

Letra

Desapegado

selfless

Eu


Isso é uma obsessão, isso é uma obsessão
这是一种着魔 这是一种着魔
zhè shì yī zhǒng zhémó zhè shì yī zhǒng zhémó

Esta noite, as luzes da festa me acompanham
今夜无数的节灯演路陪着我
jīnyè wúshù de jiēdēng yánlù péizhe wǒ

Mas só fazem minhas lágrimas solitárias parecerem mais tristes
却把我孤独的泪风照得更寂寞
què bǎ wǒ gūdú de lièfèng zhào dé gèng jìmò

Se isso é um sonho sem fim
如果这是一个梦注定没结果
rúguǒ zhè shì yīgè mèng zhùdìng méi jiéguǒ

Então que seja um sonho, ao acordar eu me liberto
那就让它是个梦醒来就解脱
nà jiù ràng tā shìgè mèng xǐng lái jiù jiětuō

Será que a luz da lua é tão gentil que me faz ficar sensível?
是否月光太善情让我突然变得感性
shìfǒu yuèguāng tài shānqíng ràng wǒ túrán biàn dé gǎnxìng

Sozinho, é difícil fazer barulho, eu não consigo ficar em paz
孤掌难鸣我孤身却难以安静
gūzhǎngnánmíng wǒ gūshēn què nányǐ ānjìng

Com os olhos abertos, nosso caminho não é claro
正开眼睛我们的路无法看清
zhēng kāi yǎnjīng wǒmen de lù wúfǎ kàn qīng

Quero fechar os olhos e pausar tudo
想闭上眼睛把一切暂停
xiǎng bì shàng yǎnjīng bǎ yīqiè zàntíng

Quando você apareceu no meu mundo, apareceu no meu mundo
当我的世界出现了你 出现了你
dāng wǒ de shìjiè chūxiànle nǐ chūxiànle nǐ

Eu vejo que estou me tornando transparente, me tornando transparente
我看着自己变得透明 变得透明
wǒ kànzhe zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

A culpa é minha por ser tão direto com você
怪我对你太直密
guàiwǒ duì nǐ tài zhí mí

Me fazendo parecer que não sou eu mesmo
让我变得不像自己
ràng wǒ biàn dé bù xiàng zìjǐ

Na solidão das noites em que sinto sua falta, sinto sua falta
在想念你的寂寞夜里 寂寞夜里
zài xiǎngniàn nǐ de jìmò yèlǐ jìmò yèlǐ

Quero me tornar transparente, me tornar transparente
我想把自己变得透明 变得透明
wǒ xiǎng bǎ zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

Quero te esquecer completamente
想把你忘得干净
xiǎng bǎ nǐ wàng dé gānjìng

Mas meu coração está tomado por você
我的心却被你占领
wǒ de xīn què bèi nǐ zhànlǐng

Sinto que quero você como um carneiro quer um leão
感觉我欲上你就像绵羊欲上狮子
gǎnjué wǒ yù shàng nǐ jiù xiàng miányáng yù shàng shīzi

Eu me pergunto se amo você ou a mim mesmo nesse momento
我排怀在爱你还是爱自己的时刻
wǒ páihuái zài ài nǐ háishì ài zìjǐ de shízì

Quando deveria estar nu, estou usando uma máscara
在应该赤裸的时候带着面具
zài yīnggāi chìluǒ de shíhòu dàizhe miànjù

As palavras que digo a você são coisas que não entendo
我对你说的是我听不明白的言语
wǒ duì nǐ shuō de shì wǒ tīng bù míngbái de yányǔ

Você é o sol, minha luz brilha tão fraca
你是太阳我的星光显得多暗淡
nǐ shì tàiyáng wǒ de xīngguāng xiǎndé duō àndàn

Você é o oceano, sua situação eu não consigo enfrentar
你是海洋你的情况我无从反抗
nǐ shì hǎiyáng nǐ de qīngkuáng wǒ wúcóng fǎnkàng

Estou cada vez melhor em mentir para mim mesmo
我越来越善长对自己说谎
wǒ yuè lái yuè shàncháng duì zìjǐ shuōhuǎng

Quero sua liberdade, então me venda
我想要你的展放就把我卖走
wǒ xiǎng yào nǐ de zhànfàng jiù bǎ wǒ máizàng

Quando você apareceu no meu mundo, apareceu no meu mundo
当我的世界出现了你 出现了你
dāng wǒ de shìjiè chūxiànle nǐ chūxiànle nǐ

Eu vejo que estou me tornando transparente, me tornando transparente
我看着自己变得透明 变得透明
wǒ kànzhe zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

A culpa é minha por ser tão direto com você
怪我对你太直密
guàiwǒ duì nǐ tài zhí mí

Me fazendo parecer que não sou eu mesmo
让我变得不像自己
ràng wǒ biàn dé bù xiàng zìjǐ

Na solidão das noites em que sinto sua falta, sinto sua falta
在想念你的寂寞夜里 寂寞夜里
zài xiǎngniàn nǐ de jìmò yèlǐ jìmò yèlǐ

Quero me tornar transparente, me tornar transparente
我想把自己变得透明 变得透明
wǒ xiǎng bǎ zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

Quero te esquecer completamente
想把你忘得干净
xiǎng bǎ nǐ wàng dé gānjìng

Mas meu coração está tomado por você
我的心却被你占领
wǒ de xīn què bèi nǐ zhànlǐng

Amando você e a mim mesmo
爱着你也爱着我
àizhe nǐ yě àizhe wǒ

Isso é uma obsessão, isso é uma obsessão
这是一种着魔 这是一种着魔
zhè shì yī zhǒng zhémó zhè shì yī zhǒng zhémó

Será que amar você significa esquecer de mim?
难道爱着你就要忘了我
nándào àizhe nǐ jiù yào wàngle wǒ

Isso é uma obsessão, isso é uma obsessão
这是一种着魔 这是一种着魔
zhè shì yī zhǒng zhémó zhè shì yī zhǒng zhémó

Quando você apareceu no meu mundo, apareceu no meu mundo
当我的世界出现了你 出现了你
dāng wǒ de shìjiè chūxiànle nǐ chūxiànle nǐ

Eu vejo que estou me tornando transparente, me tornando transparente
我看着自己变得透明 变得透明
wǒ kànzhe zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

A culpa é minha por ser tão direto com você
怪我对你太直密
guàiwǒ duì nǐ tài zhí mí

Me fazendo parecer que não sou eu mesmo
让我变得不像自己
ràng wǒ biàn dé bù xiàng zìjǐ

Na solidão das noites em que sinto sua falta, sinto sua falta
在想念你的寂寞夜里 寂寞夜里
zài xiǎngniàn nǐ de jìmò yèlǐ jìmò yèlǐ

Quero me tornar transparente, me tornar transparente
我想把自己变得透明 变得透明
wǒ xiǎng bǎ zìjǐ biàn dé tòumíng biàn dé tòumíng

Quero te esquecer completamente
想把你忘得干净
xiǎng bǎ nǐ wàng dé gānjìng

Mas meu coração está tomado por você
我的心却被你占领
wǒ de xīn què bèi nǐ zhànlǐng

Amando você, isso é uma obsessão, obsessão
爱着你 这是一种着魔 着魔
àizhe nǐ zhè shì yī zhǒng zhémó zhémó


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G.E.M. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção