Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.105

Carrusel

Gemeliers

Letra

Significado

carrossel

Carrusel

Hoje você pode querer me para morrerHoy tal vez me quieras a morir
Amanhã vou ver embalagemMañana te veré haciendo las maletas
Ele é tão cansado de viverEs tan cansado vivir
Sem saber tocar lamentarão ou rirSin saber bien si toca llorar o reír

Eu não sei se nós muito bemYo no sé si es que vamos muy bien
Se você me pedir perdão ansioso para lutarSi me pides perdón con ganas de pelear
Nós continuamos circulandoSeguimos dando vueltas
Como cavalos FeiraComo caballitos de feria
E você sabe bem que morreriaY sabes bien que te daría la vida
Eu deixei minha alma no jogoMe dejé el alma en la partida

Mas no final você vê não me compensarPero al final ya ves no me compensa
Esta batalha precária para a pazEsta batalla por tan precaria paz
Continuamos prisioneiros de esta roda desajeitadaSeguimos prisioneros de esta torpe noria
Um dia tão feliz e a outra tão ruimUn día tan felices y al otro tan mal
Insultos e carícias sem fugaInsultos y caricias sin escapatoria
Neste triste carrosselEn este triste carrusel
carrosselCarrusel

Escrava de suas neuroses perguntar novamenteEsclavo de tus neuras vuelvo a preguntarme
Se beijos e punhais hoje vai me tocarSi besos y puñales hoy me tocarán
Correndo pela inércia para lugar nenhumCorriendo por inercia hacia ninguna parte
Como carrossel tristeQué triste carrusel
carrosselCarrusel
carrosselCarrusel

Hoje talvez realmente você quer que euHoy tal vez me quieras de verdad
Amanhã vou ver com pregos dispostasMañana te veré con las uñas dispuestas
E continuar tão cansadoY es tan cansado seguir
Sem saber tocar sonho ou morrerSin saber bien si toca soñar o morir
E você sabe bem que morreriaY sabes bien que te daría la vida
Deixo a alma no jogoMe deje el alma en la partida

Mas no final você vê não me compensarPero al final ya ves no me compensa
Esta batalha paz tão desconfortávelEsta batalla tan precaria paz
Continuamos prisioneiros de esta roda desajeitadaSeguimos prisioneros de esta torpe noria
Um dia tão feliz e a outra tão ruimUn día tan felices y al otro tan mal
Insultos e carícias sem escapatoriInsultos y caricias sin escapatori
Neste triste carrosselEn este triste carrusel
carrosselCarrusel
Escrava de suas neuroses perguntar novamenteEsclavo de tus neuras vuelvo a preguntarme

Se beijos e punhais hoje vai me tocarSi besos y puñales hoy me tocarán
Correndo pela inércia para lugar nenhumCorriendo por inercia hacia ninguna parte
Neste triste carrosselEn este triste carrusel
carrosselCarrusel

Continuamos prisioneiros de esta roda desajeitadaSeguimos prisioneros de esta torpe noria
Um dia tão feliz e a outra tão ruimUn día tan felices y al otro tan mal
Insultos e carícias sem fugaInsultos y caricias sin escapatoria
Neste triste carrosselEn este triste carrusel
carrosselCarrusel
Escrava de suas neuroses pode pedirEsclavo de tus neuras puedo preguntarme

Se beijos e punhais hoje vai me tocarSi besos y puñales hoy me tocarán
Correndo pela inércia para lugar nenhumCorriendo por inercia hacia ninguna parte
Neste triste carrosselEn este triste carrusel
Carrossel, carrosselCarrusel, carrusel
Como carrossel tristeQue triste carrusel
Ohhh ohhhOhhh ohhh
Carrossel, carrosselCarrusel, carrusel


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gemeliers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção