Soy Yo

Sou eu

Soy Yo

Eu não coloquei esta cadeados coraçãoNo puse candados a este corazón
Eu pendurei ao redor do pescoço do meu amor chaveColgué a tu cuello de mi amor la llave
Seu silêncio Eu construí a minha vozDe tu silencio construí mi voz
Algo sem vida detalhe forjadaAlgo sin vida que forjé al detalle
Agora, o que, deixe-me saberY ahora qué, dímelo
Se você marcha a ver com este amorSi tú te marchas que hago con este amor

Vou olhar sob a sua resposta duvetBuscaré respuesta bajo tu edredón
Quando você contradizem os seus alunosCuando te contradigan tus pupilas
Você sabe muito pediu desculpasDe sobra sabes que pedí perdón
Você nunca vai conseguir o fechamento da feridaNo lograrás jamás cerrar la herida
Agora, o que, deixe-me saberY ahora qué, dímelo
Se você esquecer e não seSi tú consigues olvidarme y yo no

Somos muito mais do que isso peleSomos mucho más que ésta piel
Forças que atraem tantoFuerzas que se atraen a la vez

Eu sei que eu souSabes que soy yo
Que cura as feridas do seu coraçãoEl que cura las heridas de tu corazón
Que secar cada lágrimaEl que seca cada lágrima
Eu sou a luz de sua vida, o tique-taque do seu relógioSoy la luz de tu vida, el tic-tac de tu reloj

Antes livrar dessa maldiçãoAntes de librarme de esta maldición
Eu vejo em seus olhos que continua a ser uma memóriaVeré en tus ojos que aún queda un recuerdo
Você nunca me conheceu por perdãoNunca supiste pedirme perdón
E agora sem você eu sinto que eu percaY ahora sin ti siento que me pierdo
Agora, o que, deixe-me saberY ahora qué, dímelo
Eu estou sozinho com toda essa dorMe quedo solo con todo este dolor

Somos muito mais do que isso peleSomos mucho más que esta piel
I encontrados em seus beijos minha sedeDescubrí en tus besos mi sed

Eu sei que eu souSabes que soy yo
Que cura as feridas do seu coraçãoEl que cura las heridas de tu corazón
Que secar cada lágrimaEl que seca cada lágrima
Eu sou a luz de sua vida, o tique-taque do seu relógioSoy la luz de tu vida, el tic-tac de tu reloj

Eu sei que eu souSabes que soy yo
Que cura as feridas do seu coraçãoEl que cura las heridas de tu corazón
Que secar cada lágrimaEl que seca cada lágrima
Eu sou a luz de sua vida, o tique-taque do seu relógioSoy la luz de tu vida, el tic-tac de tu reloj

Eu sei que eu souSabes que soy yo
Eu sei que eu souSabes que soy yo
Eu sei que eu souSabes que soy yo
E você sabe que sou euY sabes que soy yo