Il Giro Del Mondo

A Volta ao Mundo

Il Giro Del Mondo

Scratch:Scratch:
Começo eu,Comincio io,
bom sorte,buona fortuna,
escoltando a técnica perfeita dos discos estéreo de alta fidelidade com os meios de escuta atuais pode criar problemas, não é maravilhoso?ascoltando la perfetta tecnica dei dischi stereo ad alta fedeltà con gli attuali mezzi d'ascolto può creare dei problemi non è meraviglioso?
Não é incrível?Non è eccezionale?
Pensem como, por mágica, com as músicas e os sons da alta fidelidade estéreo, dá pra dar a volta ao mundo sem sair de casa, agora me deem sua atenção, o mundo da estereofonia pode nos reservar surpresas espetaculares, isso é cientificamente comprovado, aqui estão as regras… esse é um dos efeitos estereofônicos tradicionais...Pensate come per magia con le musiche e i suoni dell'alta fedeltà stereofonica si può fare il giro del mondo senza uscire di casa,ora concedetemi la vostra attenzione il mondo della stereofonia ci può riservare sorprese spettacolari è dimostrato scientificamente ecco le regole…questo è uno degli effetti stereofonici tradizionali...
com as músicas e os sons dá pra dar a volta ao mundo sem sair de casa...con le musiche e i suoni si può fare il giro del mondo senza uscire di casa...
A primeira vez que vi aquele disco girar, eu era só uma criança e isso foi há muito tempo, passava horas ouvindo, era como se eu estivesse hipnotizado por um som que já me levava longe, para uma nova realidade, e eu voava nas notas, cada vez mais alto, até tocar o sol, vivia meu futuro com a imaginação, depois descobri que a música pode fazer mais do que as palavras em um mundo onde não se fala mais...La prima volta che ho visto quel disco girare ero solo un bambino ed era tanto tempo fa passavo ore ascoltando ero come rapito da un suono che già mi portava lontano in una nuova realtà ed io volavo sulle note sempre più in alto fino a toccare il sole vivevo il mio futuro con la fantasia poi ho scoperto che la musica può fare più delle parole in mondo in cui non si parla più...
Lembro de um garoto com o rosto pálido e um olhar tímido, lembro do desespero de se sentir em cima do muro, me lembro dele pegando uma folha e se contando, lembro de um amigo que o escuta pela primeira vez, e é a partir daí que a música o leva consigo para aquele limbo atemporal que é perfeito como é, onde ele pode gritar sua raiva na rua, onde sua caneta é sua rosa e sua espada, onde essa sua volta ao mundo parado no mesmo lugar o deixou pronto para enfrentar qualquer desânimo, o chamavam de diferente, ele se sentia perdido, o anjo da guarda o encontrou nos fones que ele colocou, e agora ele está aqui, cuspindo a vida em um microfone, seu coração bate no ritmo das mãos que se movem, se você também é um vagabundo, vem, tem lugar a bordo, nos dê um pouco de atenção e vamos girar o mundo juntos...Ricordo un ragazzino con il viso pallido ed uno sguardo timido ricordo lo sconforto di sentirsi in bilico me lo ricordo mentre prende un foglio e si racconta ricordo un amico che lo ascolta per la prima volta ed è da allora che la musica lo porta con se dentro quel limbo senza tempo che è perfetto com'è dove lui può gridare la sua rabbia per strada dove ormai la sua penna è la sua rosa e la sua spada dove quel suo girare il mondo stando fermo sul posto l'ha reso pronto ad affrontare ogni sconforto lo chiamavano diverso si sentiva perso l'angelo custode l'ha trovato nelle cuffie che si è messo ed ora è qui sputa la vita in un microfono il suo cuore batte a tempo con le mani che si muovono se anche tu sei un vagabondo vieni c'è posto a bordo dacci un po' d'ascolto e gireremo insieme il mondo...
A gravação que segue pode dar a volta ao mundo sem sair de casa.L'incisione discografica che segue può fare il giro del mondo senza uscire di casa