Cavagliere Senza Re II

Cavaleiro Sem Rei II

Cavagliere Senza Re II

Brandindo um microfoneBrandendo un mic
Um cavaleiro me abençoou anos atrásUn cavaliere anni fa mi benedì
E assim partiu num beat até aquiE così partì su un beat fino a qui
Conquistando o reinoAlla conquista del regno
Fico de novo à vistaResto di nuovo in vista
Invisto em mim mesmo por tudo issoInvesto me stesso per tutto questo
Domino o vocabulárioDomino il lessico
Examinando estados de ânimoStati d'animo esamino
E transformo o que considero válido no meu métodoE tramuto quello che valuto valido nel mio metodo
Para expressarPer esprimere
O que está fora e dentro de mimCiò che è fuori e dentro me
Mirando sempre mais alto, voando até o augePuntando sempre più alto volando fino all'apice
Diferentes técnicas para aprenderDiverse tecniche da apprendere
Para cada uma das quatro disciplinasPer ognuna delle quattro discipline
Entre as quais escolherTra cui scegliere
Não é fácilNon è facile
Mas um cavaleiro sabeMa un cavaliere lo sa
Ele aproveita suas habilidadesLe sue capacità sfrutta
Dá o seu melhorCe la metterà tutta
Até que luteFino a che combatterà
Armado de coragemArmato di coraggio
Iniciei a jornadaHo intrapreso il viaggio
Mesmo sem saber onde vai darAnche se non so dove mi porterà
Começo em desvantagemParto in svantaggio
Mas não me desanimoMa non mi scoraggio
Acredito no que façoCredo in ciò che faccio
Leia a tatuagem que tenho no braço...Leggi il tatuaggio che ho sul braccio...
Aqui se viaja faixa por faixaQui si viaggia traccia su traccia
Goste ou não gostePiaccia o non piaccia
Fale na cara ou fique quietoSi parli in faccia o si taccia
Nada de "quebro ou não quebro"Altro che spacco o non spacco
Que merdaChe cazzo
Não é um jogo, isso é vidaNon è un gioco questa è vita
Eu me esforço, isso é tudo...Io mi sbatto questo è quanto...

-refrão--rit-
Prepare-se para tremer quando for a minha vezPreparati a tremare quando tocca a me
Porque os cavaleiros sem reiPerchè i cavalieri senza re
Lutam para vencerCombattono per vincere
Prepare-se para tremer quando for a minha vezPreparati a tremare quando tocca a me
Porque nenhum obstáculo assusta um cavaleiro sem reiPerchè nessuno ostacolo spaventa un cavaliere senza re

Nem dinheiro nem sucesso vão mudarNe soldi ne successo cambieranno mai
Se você lembrarSe ricorderai
Dos lugares onde cresceuI posti dove sei cresciuto
Agora você sabeMo lo sai
Quando comeceiQuando iniziai
EncontreiTrovai
No meu caminhoSul mio percorso
Um fundador, uma crew de cavaleiros, um funkysamurai e nunca poderáUn founder una crew di cavalieri un funkysamurai e mai potrai
Parar esses aquiFermare sti qui
A galope de um beatAl galoppo di un beat
DJ, breakers, writers, MCs armados brandindo o micDj breakers writers mc corazzati brandiscono il mic
De boaDi bella
Na selaIn sella
Microchips colocados a mil na sua memóriaMicrochip piazzati a palla nella tua memoria
Agora é a históriaOra è la storia
Que fala claro agoraChe parla chiaro adesso
VistoVisto
Que apesar de eu desferir ataques fracos, você me rebate e o gordo fica por baixoChe nonostante sferri attacchi floppi mi rimbalzi e ciccio resti sotto
AssoAsso
Na mangaNella manica
E uma única dedicação na prática merece lógica dinastiaE un'unica dedica in pratica merita logica dinastia
SFSf
Prontas cruzadas líricasPronte crociate liriche
Revoltas protegidas atrás de armaduras mágicasSommosse protette dietro armature magiche
96-200096-2000
Artigo 31 GDVArticolo 31 gdv
Agora e para sempreOra e per sempre
Só SF era...temaSolo sf era...thema

Lua cheia, seu rosto ri sobre mimLuna piena la tua faccia ride su di me
Mas vai se ferrar tambémMa vattene affanculo pure te
Que se você está aqui, não dá a mínima para um cavaleiro sem reiChe ci sei ci frega un cazzo a un cavaliere senza re

Enquanto o céu continua sempre negroIn quanto il cielo resta sempre nero
Para um homem em desesperoPer un uomo in sclero
Um cavaleiro sem espada que escreve para permanecer verdadeiroUn cavaliere senza spada che scrive per restare vero
Ri para se manter inteiroRide per restare intero
Obedece zeroUbbidisce zero
Orgulhoso, ridículo, mas também no perigoFiero ridicolo ma pure nel pericolo
É seguroÈ sicuro
Equilibrando-se em um muroIn bilico su un muro
Quase cai, mas táQuasi cade ma ci sta
Pilantra, apesar do sucesso que temPiantagrane nonostante il successo che c'ha
Tudo a merda, sem se importar com o efeito que fazTutto a puttane non curante dell'effeto che fa
Sabe que pouco pão não sacia a fome de liberdadeSa che poco pane non placa la fame di libertà
Inclinado a encher papelotesIncline a riempire cartine
A pôr fim a quarenta latinhasA mettere fine a quaranta lattine
Imune à sujeira pendurado em uma cordaImmune laidume appeso a una fune
Com o único objetivo de aumentar o volumeCon l'unico fine di alzare il volume
...o bom costume comum é o regime que oprime...il buoncostume comune è il regime che opprime
Ofende a palavrão? me vê como ameaça? exige que eu me cale? confunde o cu com a cara?Offende la parolaccia? mi sente come minaccia? pretende che taccia? confonde il culo con la faccia?
Rapper, raça feiaRapper brutta razza
Partidas todas em quartaPartenze tutte in quarta
A jaula joga tudo para o arLa gabbia butta all'aria
Entre glória e fruta podreTra gloria e frutta marcia
Nunca se sentar ou se agradarMai a sedersi o a compiacersi
Mas versos que fazem pedaçosMa strofe che fanno a brandelli
Em rimas diferentes como gêmeosIn versi diversi come i gemelli
Grito meu tema, estranho que precisava em quarentena, agora tem a mala como minha agenda: cheiaTi grido il mio tema, strano che ci voleva in quarantena ora ha la valigia come la mia agenda: piena
Taca a base TakagiTaca la base takagi
E bate nos níveis e do sorriso que tenho nas costas, valeu, galera.E mena ai livelli e dal sorriso che ho sotto la schiena ciao belli