Sem Açúcar no Meu Café

No Sugar in My Coffee

Por que eu não consegui dizer nada?
나는 왜 아무 말도 하지 못했을까
naneun wae amu maldo haji motaesseulkka
Sinto como se estivesse afundando no mar quase todo dia
난 거의 매일이 바닷속을 가라앉는 기분이야
nan geoui maeiri badatsogeul gara-anneun gibuniya
Se eu preencher a noite que vejo pela janela com esperas sem fim
창문 너머 보이는 밤을 무수히 기다림으로 채우면
changmun neomeo boineun bameul musuhi gidarimeuro chae-umyeon
Eu acabo dizendo que senti sua falta
내게 보고 싶었단 말을 건네며
naege bogo sipeotdan mareul geonnemyeo
Achando que ela vai voltar
그녀가 돌아올 것 같아서
geunyeoga doraol geot gataseo

Por que, por que
Why, why
Why, why
Eu não consigo sair daqui sem ela
그녀가 아니면 여기서 벗어날 수 없기에
geunyeoga animyeon yeogiseo beoseonal su eopgie

Por que, por que, por que
Why, why, why
Why, why, why
Por que eu te perdi como se fosse açúcar?
Why did I lose you like a sugar?
Why did I lose you like a sugar?

Sem açúcar no meu café
No sugar in my coffee
No sugar in my coffee
Sem açúcar no meu café
No sugar in my coffee
No sugar in my coffee

Fugindo, não consigo olhar pra trás agora
도망치듯이 나 뒤돌아보지 못해 이제
domangchideusi na dwidoraboji motae ije
Porque sei muito bem que não posso voltar
돌아갈 수 없단 걸 이제는 너무 잘 알기에
doragal su eopdan geol ijeneun neomu jal algie
Mesmo que eu tente lavar da minha cabeça todas aquelas coisas que me atormentam
머릿속을 괴롭히는 그 수많은 일들을 다 씻어내도
meoritsogeul goeropineun geu sumaneun ildeureul da ssiseonaedo
Não consigo esquecer aquele dia, me abraçando, mesmo sem conseguir dormir
잊어버리지 못해 그날을 끌어안아 잠은 오지 않는데도
ijeobeoriji motae geunareul kkeureoana jameun oji anneundedo

Sem açúcar no meu café
No sugar in my coffee
No sugar in my coffee
Sem açúcar no meu café
No sugar in my coffee
No sugar in my coffee