Falling Apart

Falling Apart

Falling Apart

Olhe dentro do porta-retratoLook inside the picture frame
Os rostos foram vazio por muito tempoThe faces have been empty for so long
Você é um prisioneiroYou are a prisoner
A história é sinistraThe story is sinister

Somente a memória permaneceOnly memory remains
O espaço é apenas vazio quando você se foiThe space is only empty when you’re gone
O dia é apocalipseThe day is apocalypse
A história é sobre os lábiosThe story is on your lips

Eu não posso te salvarI can’t save you
Eu não posso te salvarI can’t save you

Toda vez que tento redirecionar seus olhosEverytime I try to redirect your eyes
Para ver através de você de verdadeTo see through to the real you
Você me empurra para o lado a cada momentoYou push me to the side every single time
E eu não posso ajudá-loAnd I can’t help you
De cair aos pedaços novamenteFrom Falling Apart again

Todos os dias é uma tragédiaEveryday’s a tragedy
E tudo o que está a morrer de qualquer jeitoAnd everything is dying anyway
Eu não tenho medo de morrerI’m not afraid to die
As memórias multiplicarThe memories multiply
A esperança é apenas um fôlegoHope is just a breath away
Você ouve isso quando os anjos chamam o seu nomeYou hear it when the angels call your name
Tem alguém ouvindoIs anyone listening
A divindade está acenandoThe deity is beckoning

Eu não posso te salvarI can’t save you
Eu não posso te salvarI can’t save you

Toda vez que tentoEverytime I try
Para redirecionar seus olhosTo redirect your eyes
Para ver atéTo see through to
O verdadeiro vocêThe real you
Você me empurra para o ladoYou push me to the side
Cada vezEvery single time
E eu não posso ajudá-loAnd I can’t help you
De cair aos pedaços novamenteFrom Falling Apart again
Falling Apart novamenteFalling Apart again

Por quê?Why?
A jornada para salvar a si mesmoThe journey to save yourself
É o reflexo dos sonhos que você temIs the reflection of the dreams you have
Esse tentar separá-lo deThat try to separate you from
O céu eo infernoHeaven and hell
Quer sair, mas nunca seráYou wanna quit but never will
Porque já acabouBecause it’s already over

Toda vez que tentoEverytime I try
Para redirecionar seus olhosTo redirect your eyes
Para ver atéTo see through to
O verdadeiro vocêThe real you
Você me empurra para o ladoYou push me to the side
Cada vezEvery single time
E eu não posso ajudá-loAnd I can’t help you

Toda vez que tentoEverytime I try
Para redirecionar seus olhosTo redirect your eyes
Para ver atéTo see through to
O verdadeiro vocêThe real you
Você me empurra para o ladoYou push me to the side
Cada vezEvery single time
E eu não posso ajudá-loAnd I can’t help you
De cair aos pedaços novamenteFrom Falling Apart again