Ndichatarisa
When I'm afraid (ndinotya)
When I doubt myself thinking I might stray (pandinofungidzira kuti ndarasika)
There's only one place I look where I'm known by name (ndinotarisa nzvimbo imwe chete yandinozikanwa nezita)
I'll walk by faith when I'm afraid
(Ndinofamba nekuvimba pandinototya)
Ivai neni pandofamba (be with me along the way)
Nezvese zvandoita (and in all I do)
Ivai maziso angu
Ndione ishe
(Be my eyes
So I can see)
Ivai wanzira yangu
Ndifambe nemi
(Be my way
So I can walk with you)
Nezvese zvandoita
Bvisai zvakaipa
(In all I do
Remove all evil)
Mutoro worema
Ndinzwei
(This burden is)
Ndichatarisa kwamuri mwari
(I will look to you God)
Kana hupenyu hwangu worema
(When life is heavy)
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
Mwari wangu (oh my God, my God)
Ooh
Ooh
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
(Oh my God)
No I can't walk alone
(Handikwanise kufamba ndoga)
Can't do it all on my own
(Handikwanise kuzviita ndoga)
I need a guide
With enough light to see the path I'm on
(Ndinoda mubatsiri
Ndivhenekereiwo ndione pandinofamba)
I'm only human (ndingori munhu)
And I've gone through it (ndapfura pakaoma)
My shoulders heavy with the burdens
Can I do this? (Mafudzi angu akaremerwa
Ndinozvikwanisa here?)
Ivai maziso angu
Ndione ishe
(Be my eyes
So I can see)
Ivai wanzira yangu
Ndifambe nemi
(Be my way
So I can walk with you)
Nezvese zvandoita
Bvisai zvakaipa
(In all I do
Remove all evil)
Mutoro worema
Ndinzwei
(This burden is)
Ndichatarisa kwamuri mwari
(I will look to you God)
Kana hupenyu hwangu worema
(When life is heavy)
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
Mwari wangu (oh my God, my God)
Ooh
Ooh
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
(Oh my God)
Ndichatarisa kwamuri mwari
(I will look to you God)
Kana hupenyu hwangu worema
(When life is heavy)
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
Mwari wangu (oh my God, my God)
Ooh
Ooh
Ndichatarisa
(I will look to you)
Oh mwari wangu
(Oh my God)
Eu Olharei
Quando estou com medo (eu tô com medo)
Quando duvido de mim, pensando que posso me perder (quando eu penso que tô perdido)
Só tem um lugar que olho, onde sou conhecido pelo nome (eu olho pra um lugar onde sou conhecido pelo nome)
Vou andar pela fé quando estou com medo
(Eu ando pela fé quando tô com medo)
Fiquem comigo enquanto caminho (estejam comigo ao longo do caminho)
Em tudo que eu faço (e em tudo que eu faço)
Sejam meus olhos
Pra eu ver, Senhor
(Sejam meus olhos
Pra eu poder ver)
Sejam meu caminho
Pra eu andar com vocês
(Sejam meu caminho
Pra eu poder andar com vocês)
Em tudo que eu faço
Tirem o mal
(Em tudo que eu faço
Remova todo o mal)
Esse fardo é pesado
Me ouçam
(Esse fardo é)
Eu olharei pra vocês, Deus
(Eu olharei pra você, Deus)
Quando a vida estiver pesada
(Quando a vida estiver pesada)
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
Meu Deus (oh meu Deus, meu Deus)
Ooh
Ooh
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
(Oh meu Deus)
Não, eu não consigo andar sozinho
(Não consigo andar sozinho)
Não posso fazer tudo por conta própria
(Não consigo fazer tudo sozinho)
Eu preciso de um guia
Com luz suficiente pra ver o caminho que estou seguindo
(Eu preciso de um guia
Me ilumine pra eu ver onde estou andando)
Eu sou só humano (eu sou só humano)
E já passei por isso (eu já passei por dificuldades)
Meus ombros pesados com os fardos
Posso fazer isso? (Meus ombros estão pesados
Eu consigo fazer isso?)
Sejam meus olhos
Pra eu ver, Senhor
(Sejam meus olhos
Pra eu poder ver)
Sejam meu caminho
Pra eu andar com vocês
(Sejam meu caminho
Pra eu poder andar com vocês)
Em tudo que eu faço
Tirem o mal
(Em tudo que eu faço
Remova todo o mal)
Esse fardo é pesado
Me ouçam
(Esse fardo é)
Eu olharei pra vocês, Deus
(Eu olharei pra você, Deus)
Quando a vida estiver pesada
(Quando a vida estiver pesada)
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
Meu Deus (oh meu Deus, meu Deus)
Ooh
Ooh
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
(Oh meu Deus)
Eu olharei pra vocês, Deus
(Eu olharei pra você, Deus)
Quando a vida estiver pesada
(Quando a vida estiver pesada)
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
Meu Deus (oh meu Deus, meu Deus)
Ooh
Ooh
Eu olharei
(Eu olharei pra você)
Oh, meu Deus
(Oh meu Deus)