La nostra Chance

La nostra Chance (Tradução)

La nostra Chance

Ter que viver em uma ilha
Dover vivere in un'isola
defender-se atrás de máscaras.
Difendendoti dietro maschere
Ter que conviver com a melancolia
Dover vivere di malinconia
recusando-se a lutar.
Rifiutandoti di combattere
Ter de viver sem imaginação,
Dover vivere senza fantasia
com o desejo de voar para longe.
Con la voglia di volare via

Behind The Edge Of Darkness
Dietro i margini dell'oscurità
seus sinais sobe mais para cima.
I segnali tuoi salgono più su
Atrás das margens,
Dietro i margini
além de um sinal chega.
Oltre i limiti un segnale arriva
E você percebe que
E ti accorgi che
outras pessoas como você, não desista.
Altri come te non si arrendono
Uma idéia de paz irá fascinar.
Un'idea di pace ti conquisterà

É minha única chance,
E' la mia sola chance
é sua única chance.
È la tua sola chance
E da paz "nossa única chance.
E' la pace la nostra sola chance

Ser capaz de viver como homens
Poter vivere come uomini
que você olha sem máscaras.
Che si guardano senza maschere
Ser capaz de viver na realidade
Poter vivere dentro la realtà
que ilumina seu ser.
Che si illumina del tuo essere
Pode viver pela liberdade,
Poter vivere per la libertà
para isso ainda.
Per sperare ancora

E você percebe que
E ti accorgi che
está mudando agora:
Sta cambiando ormai
acima de tudo,
Sopra tutto c'è
essa idéia de paz que dilagherà.
Questa idea di pace che dilagherà

É minha única chance ...
E' la mia sola chance