Angeli

Anjos

Angeli

Cairá como a chuva na grama secaScenderà come la pioggia sull'erba arida
como chuva abençoada nos camposcome pioggia benedetta sui campi
brilhará como a lua atrás da colinasplenderà come la luna da dietro la collina
que ilumina esta noite morna.che rischiara questa notte tiepida.
Em seus dias abundarão a paz e a poesiaNei suoi giorni abbonderanno la pace e la poesia
até que o mundo se apaguefinché non si spenga il mondo
colheremos trigo e vinho, a vinha vai jorrarmieteremo grano e vino la vigna stillerà
de banquetes e festas o canto vai subir.di banchetti e feste il canto salirà.

Anjos, anjosAngeli, angeli
para se refugiar sob as asasper rifugiarsi sotto le ali
anjos enviaráangeli manderà
para apagar todos os males.per cancellare tutti i mali.

Cantará como um riacho entre as pedras e a areiaCanterà come un torrente tra i ciottoli e la rena
como um rio avassalador das montanhascome fiume travolgente dai monti
surgirá como um pálido sol a lestesorgerà come un pallido sole verso est
que aquece este solo geladoche riscalda questo suolo gelido
quebrará correntes duras de antiga prisãospezzerà catene dure di antica prigionia
para quem ainda espera o dia.per chi ancora aspetta il giorno.
Nas noites ouviremos canções e melodiasNelle notti ascolteremo canzoni e melodie
até que a aurora nos surpreenda.fino a che l'aurora ci sorprenderà.

Anjos, anjosAngeli, angeli
para se refugiar sob as asasper rifugiarsi sotto le ali
anjos enviaráangeli manderà
para apagar todos os males.per cancellare tutti i mali.