When It's Springtime In The Rockies

Quando é Springtime In The Rockies

When It's Springtime In The Rockies

Quando é primavera nas Montanhas Rochosas
When it's springtime in the rockies
Eu vou estar voltando para você
I'll be coming back to you
Queridinha das montanhas
Little sweetheart of the mountains
Com seus olhos de azul bonnie
With your bonnie eyes of blue

Mais uma vez eu vou dizer eu te amo
Once again I'll say I love you
Enquanto os pássaros cantam todos os dias
While the birds sing all the day
Quando é primavera nas Montanhas Rochosas
When it's springtime in the rockies
Nas Montanhas Rochosas longe
In the rockies far away

As sombras do crepúsculo aprofundar noite querida
The twilight shadows deepen into night dear
As luzes da cidade estão brilhando o'er a neve
The city lights are gleaming o'er the snow
Sento-me sozinho ao lado da lareira alegre
I sit alone beside the cheery fireside
Estou sonhando sonhos de fora a muito tempo atrás,
I'm dreaming dreams from out the long ago

Imagino que seja a primavera nas Montanhas Rochosas
I fancy it is springtime in the rockies
As flores com suas cores estão em chamas
The flowers with their colors are aflame
E embora eu muito tempo para estar de volta nas Montanhas Rochosas
And though I long to be back in the rockies
Vou esperar até a primavera vem novamente
I'll wait until the springtime comes again